Reese Wicken Posted October 19, 2020 Share Posted October 19, 2020 Sorry if this is the wrong board, but this is also the most active one. Could anyone point me in the right direction for a translating item in SL? I get a lot of people who don't speak English IMing me and I hate limiting who I can chat with. Link to comment Share on other sites More sharing options...
bigmoe Whitfield Posted October 19, 2020 Share Posted October 19, 2020 7 minutes ago, Eseme Nova said: Sorry if this is the wrong board, but this is also the most active one. Could anyone point me in the right direction for a translating item in SL? I get a lot of people who don't speak English IMing me and I hate limiting who I can chat with. an active working translator is going to be hard to come by, I think all of the free translators from ms and google ceased years ago, only ones I know of are the ones people have to pay for the api usage, and I've not seen any in sl, but somebody might know and post for you 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lindal Kidd Posted October 19, 2020 Share Posted October 19, 2020 There's only one that I know of that's still for sale commercially, Q-Translator. It's expensive, nearly $L1,000, because the sales pay for the subscription to the Google Translate API. There is also a much less expensive "Google Translate HUD"; it appears to be much less automated...you have to manually cut and paste text into it. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Scylla Rhiadra Posted October 19, 2020 Share Posted October 19, 2020 2 hours ago, Eseme Nova said: Sorry if this is the wrong board, but this is also the most active one. Could anyone point me in the right direction for a translating item in SL? I get a lot of people who don't speak English IMing me and I hate limiting who I can chat with. I was speaking to someone who was Italian just this morning, and her chat was being translated in local on the fly. I'm not sure how that was being done. They were terrible translations, however, and a few things I had to run through Google Translate myself To be honest, I mostly just keep Google Translate open in my browser, and copy and paste as needed. 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Horus Salubrius Posted October 19, 2020 Share Posted October 19, 2020 I am using the Q-translator, I paid $L900 for it on MP. It won't work on the fly with IMs, only in local chat, but it does have this: _____ Private channels to help manage with IM LSL scripts can not listen directly to IM, and therefore can not translate Instant Messages. However Q-Translator provides two private channels to translate IMs using copy/paste. ______ which I have never tried. 1 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Horus Salubrius Posted October 19, 2020 Share Posted October 19, 2020 3 minutes ago, Scylla Rhiadra said: I was speaking to someone who was Italian just this morning, and her chat was being translated in local on the fly. I'm not sure how that was being done. Q-translator, that's how. Funny enough I seem to have met a heap of Italians & we are using this on the fly. The translations seem ok to me but both parties have to be a bit judicious with their choice of words. And yep, I've got google-translate always open in a window too. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Reese Wicken Posted October 19, 2020 Author Share Posted October 19, 2020 3 hours ago, Horus Salubrius said: I am using the Q-translator, I paid $L900 for it on MP. It won't work on the fly with IMs, only in local chat, but it does have this: _____ Private channels to help manage with IM LSL scripts can not listen directly to IM, and therefore can not translate Instant Messages. However Q-Translator provides two private channels to translate IMs using copy/paste. ______ which I have never tried. Thanks! I don't do much IMing these days, most of my chatting is in local at really small clubs and such. I'll keep that feature of it in mind though for IMs. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sassy Kenin Posted October 19, 2020 Share Posted October 19, 2020 (edited) 5 hours ago, Horus Salubrius said: Q-translator, This Q ? Edited October 19, 2020 by Sassy Kenin 1 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Prokofy Neva Posted October 19, 2020 Share Posted October 19, 2020 7 hours ago, Eseme Nova said: Sorry if this is the wrong board, but this is also the most active one. Could anyone point me in the right direction for a translating item in SL? I get a lot of people who don't speak English IMing me and I hate limiting who I can chat with. I use this: https://translate.google.com/ Yes, tab out of SL, and go online and paste the chat in. If you have to do the same thing inworld with a device, why not do it faster online? I hate being force ported in to have to speak in room chat for a translator. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Arielle Popstar Posted October 19, 2020 Share Posted October 19, 2020 40 minutes ago, Prokofy Neva said: I use this: https://translate.google.com/ Yes, tab out of SL, and go online and paste the chat in. Can do the same with the inworld browser. I find that more convenient instead of having to tab in and out of S/L. Link to comment Share on other sites More sharing options...
rasterscan Posted October 20, 2020 Share Posted October 20, 2020 (edited) oop wrong thread soz Edited October 20, 2020 by rasterscan Link to comment Share on other sites More sharing options...
rasterscan Posted October 20, 2020 Share Posted October 20, 2020 (edited) oop Edited October 20, 2020 by rasterscan Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jennifer Boyle Posted October 20, 2020 Share Posted October 20, 2020 I'm all but certain that there used to be a way to use google translate withing the viewer. There was a place in preferences to turn it on and to paste a long hexadecimal number provided by google when one subscribed to the service. There was a charge, but my bill was never over a few dollars for a month. Now, looking through the preferences, I can't find it, so I guess it was removed. I wonder why? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mollymews Posted October 20, 2020 Share Posted October 20, 2020 8 minutes ago, Jennifer Boyle said: I'm all but certain that there used to be a way to use google translate withing the viewer. There was a place in preferences to turn it on and to paste a long hexadecimal number provided by google when one subscribed to the service. There was a charge, but my bill was never over a few dollars for a month. Now, looking through the preferences, I can't find it, so I guess it was removed. I wonder why? linden viewer menu: Me \ Preferences \ Chat \ Translation... button (bottom left the dialog page) 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Reese Wicken Posted October 20, 2020 Author Share Posted October 20, 2020 9 hours ago, Mollymews said: linden viewer menu: Me \ Preferences \ Chat \ Translation... button (bottom left the dialog page) I'll check to see if that's the same in the firestorm viewer or alchemy. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jennifer Boyle Posted October 20, 2020 Share Posted October 20, 2020 10 hours ago, Mollymews said: linden viewer menu: Me \ Preferences \ Chat \ Translation... button (bottom left the dialog page) With that help, I found it in Firestorm: Preferences/Chat/Typing/Translation This seems to me to be a better solution than a translator. Microsoft translator offers 2 million characters per month for free. That definitely seems like the way to go. It seems to me that the technology is likely continually updated and would, therefore, be better than a translator in SL would have. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Facebook
Instagram
Twitter
YouTube
Flickr
Recommended Posts
Please take a moment to consider if this thread is worth bumping.
Please sign in to comment
You will be able to leave a comment after signing in
Sign In Now