WolfBaginski Bearsfoot Posted December 25, 2011 Share Posted December 25, 2011 Soþlice on þam dagum wæs geworden gebod fram þam casere Augusto, þæt eall ymbehwyrft wære tomearcod. Þeos tomearcodnes wæs æryst geworden fram þam deman Syrige Cirino. And ealle hig eodon, and syndrige ferdon on hyra ceastre. Ða ferde Iosep fram Galilea of þære ceastre Nazareth on Iudeisce ceastre Dauides, seo is genemned Beþleem, for þam þe he wæs of Dauides huse and hirede; þæt he ferde mid Marian þe him beweddod wæs, and wæs geeacnod. Soþlice wæs geworden þa hi þar wæron, hire dagas wæron gefyllede þæt heo cende. And heo cende hyre frumcennedan sunu, and hine mid cildclaþum bewand, and hine on binne alede, for þam þe hig næfdon rum on cumena huse. And hyrdas wæron on þam ylcan rice waciende, and nihtwæccan healdende ofer heora heorda. Þa stod Drihtnes engel wiþ hig, and Godes beorhtnes him ymbe scean; and hi him mycelum ege adredon. And se engel him to cwæð, Nelle ge eow adrædan; soþlice nu ic eow bodie mycelne gefean, se bið eallum folce; for þam to dæg eow ys Hælend acenned, se is Drihten Crist, on Dauides ceastre. And þis tacen eow byð: Ge gemetað an cild hræglum bewunden, and on binne aled. And þa wæs færinga geworden mid þam engle mycelnes heofenlices werydes, God heriendra and þus cweþendra, Gode sy wuldor on heahnesse, and on eorðan sybb mannum godes willan. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Charolotte Caxton Posted December 25, 2011 Share Posted December 25, 2011 Google translate laughed at me Link to comment Share on other sites More sharing options...
Charolotte Caxton Posted December 25, 2011 Share Posted December 25, 2011 Oh. Merry Christmas And it came to passe in those dayes, that there went out a decree from Cesar Augustus, that all the world should be taxed. (And this taxing was first made when Cyrenius was gouernor of Syria) And all went to bee taxed, euery one into his owne citie. And Joseph also went vp fro Galilee, out of the citie of Nazareth, into Judea, vnto the citie of Dauid, which is called Bethlehem, (because he was of the house and linage of Dauid,) To be taxed with Mary his espoused wife, being great with child. And so it was, that while they were there, the dayes were accomplished that she should be deliuered. And she brought foorth her first borne sonne, and wrapped him in swadling clothes, and laid him in a manger, because there was no roome for them in the Inne. And there were in the same countrey shepheards abiding in y field, keeping watch ouer their flocke by night. And loe, the Angel of the Lord came vpon them, and the glory of the Lord shone round about them, and they were sore afraid. And the Angel said vnto them, Feare not: For behold, I bring you good tidings of great ioy, which shall be to all people. For vnto you is borne this day, in the citie of Dauid, a Sauiour, which is Christ the Lord. And this shall be a signe vnto you; yee shall find the babe wrapped in swadling clothes lying in a manger. And suddenly there was with the Angel a multitude of the heauenly hoste praising God, and saying, Glory to God in the highest, and on earth peace, good wil towards men. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Setekh Ichtama Posted December 25, 2011 Share Posted December 25, 2011 As the popular philosopher Alan Watts once said, "You know the Good News never got out." Nevertheless, Merry Christmas from an Atheist. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Irene Muni Posted December 25, 2011 Share Posted December 25, 2011 Good News in Spanish: Por entonces se promulgó un decreto del emperador Augusto que ordenaba a todo el mundo inscribirse en un censo. Éste fue el primer censo, realizado siendo Quirino gobernador de Siria. Acudían todos a inscribirse, cada uno en su ciudad. José subió de Nazaret, ciudad de Galilea, a la Ciudad de David en Judea, llamada Belén -pues pertenecía a la Casa y familia de David-,a inscribirse con María, su esposa, que estaba encinta. Estando ellos allí, le llegó la hora del parto y dio a luz a su hijo primogénito. Lo envolvió en pañales y lo acostó en un pesebre, porque no habían encontrado sitio en la posada. Había unos pastores en la zona que velaban por turnos los rebaños a la intemperie. Un ángel del Señor se les presentó. La gloria del Señor los cercó de resplandor y ellos se aterrorizaron. El ángel les dijo: -No temáis. Mirad, os doy una Buena Noticia, una gran alegría para todo el pueblo: Hoy os ha nacido en la Ciudad de David el Salvador, el Mesías y Señor. Esto os servirá de señal: encontraréis un niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre. Al instante se junto al ángel una multitud del ejército celeste, que alababan a Dios diciendo: -¡Gloria a Dios en lo alto y en la tierra paz a los hombres que él ama! ¡¡Feliz Navidad!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
RoderickVaughn Posted December 25, 2011 Share Posted December 25, 2011 My Christmas spirit comes in a bottle. Iechyd da! :matte-motes-big-grin: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lynda Baran Posted December 25, 2011 Share Posted December 25, 2011 As we enjoy this time of year, sharing it with friends, family & loved one, I hope we will take time to remember that there are many young men & women far from home & in harm's way. May they all return safely to those who love them. Merry Christmas! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ceka Cianci Posted December 25, 2011 Share Posted December 25, 2011 Happy Holidays everyone =) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Facebook
Instagram
Twitter
YouTube
Flickr
Recommended Posts
Please take a moment to consider if this thread is worth bumping.
Please sign in to comment
You will be able to leave a comment after signing in
Sign In Now