Ever think it's possible more than one store with the same name exists? Of course the one that exists still doesn't have anything furry related in it, because it's by a different person. lol The PJ that did exist in relation to the creator in question is -gone- and yes, that little box explains it perfectly. That's why its there. To let people know she changed brands. Nobody should have to hold your hand to understand these things.
I'm entirely aware that tube socks aren't leggings and leggings aren't pants, but how many people do you think will know that distinction and will search for the absolute proper thing every single time? I very much doubt people will do that. They'll search what first comes into their mind, and if they're thinking about tube socks but the word leggings comes to mind, they will search that, and someone that uses leggings in their keywords might get that sale. So you can go and be -ultra exact- if you'd like, but it's related enough. It's not wildly different. It's very related and easily mistaken, so I would think it counts as a legitimate keyword.
Bleh. Either way, this is a pointless discussion to go back and forth on because neither of us will likely change our opinions, and I have stuff to make.