Search the Community

⚠️ Este artículo tiene una actualización de traducción pendiente. Para la información más reciente por favor verifica la versión en inglés de este artículo de la Base de Conocimientos. Nos disculpamos por los inconvenientes. Gestión de la población Puntos de teleporte y teleporte directo Configuración de puntos de teleporte Organización de grandes acontecimientos Contratos Elaboración del contrato Contratos y reventa de terrenos Contratos y comunicación Contratos existentes como referencia Mejora del rendimiento de una región Transferencia de regiones privadas Comisiones de transferencia Facturación mensual Cambio de la ubicación y el nombre de regiones privadas Cambio de nombre de una región privada Cambio de ubicación de una región privada Copia de seguridad y restauración de terrenos de regiones privadas Para hacer una copia de seguridad de un terreno: Para restaurar un terreno: Admisión de vecinos Venta de terrenos en regiones privadas Reclamación de parcelas de terreno a los arrendatarios Guardado automático y restauración de regiones privadas (restablecimiento de un estado anterior) Solicitar el restablecimiento del estado anterior Consecuencias Fijación de precios de derechos adquiridos Configuración del entorno de la región Predefinidos Elección de las opciones que se muestran Opciones del sol Cómo desactivar las nubes y otras funciones Uso de valores predefinidos Usos de ciclos del día Selección de las opciones del entorno de una región Límites de una región Teleporte Efectos en los usuarios de Visores anteriores En otros idiomas: Deutsch English Français Italiano 日本語 Português Русский Türkçe Puntos de teleporte y teleporte directo Hay dos formas principales de controlar dónde se muestran los visitantes de un estado: puedes usar un punto de teleporte para obligar a que todos los visitantes aparezcan en una ubicación definida o permitir que se teleporten directamente al lugar que prefieran. Si decides usar un punto de teleporte, debe desactivar la opción Permitir el teleporte a cualquier punto en la pestaña Estado de la ventana REGIÓN/ESTADO (Mundo > Región/Estado). Además, debes borrar los lugares de llegada que puedan estar definidos en las parcelas de tu estado (en la ficha OPCIONES de la ventana Acerca del terreno), ya que pueden interferir en el funcionamiento del punto de teleporte. Si decides permitir el teleporte directo, debes desactivar o quitar los objetos de puntos de teleporte que haya en la región. No obstante, puedes utilizar lugares de llegada en la parcela para disponer de un control en la propia parcela sobre el lugar donde las personas aparecen cuando son teleportadas a la región. Configuración de puntos de teleporte Los puntos de teleporte se controlan en pestaña Región de la ventana REGIÓN/ESTADO. Para conectar el punto de teleporte: Pulsa con el botón derecho en el objeto y elige Editar. En la ventana REGIÓN/ESTADO, pulsa la pestaña Región. Pulsa en Administrar el Punto de Teleporte. Pulsa en Añadir sucursales. Vuelve a pulsar en un objeto de teleporte y, a continuación, en Conectar Punto de teleporte. Consideraciones sobre los puntos de teleporte: Formato: el punto de teleporte hace referencia a un objeto de tu Región privada o isla. Puede ser un objeto, pero normalmente suele ser inmaterial y estar ligeramente elevado sobre el suelo (los avatares aparecen en su centro). Puedes utilizar cualquier prim. Movimiento: el punto de teleporte se guarda como marcador de un objeto concreto, no en el propio objeto. Por lo tanto, puedes mover libremente el objeto punto de teleporte, y el marcador se desplazará también. Sin embargo, si en algún momento el objeto abandona la región (por ejemplo, al seleccionar accidentalmente Regresar o Llevar al Inventario), el punto de teleporte se pierde y es necesario crear otro. Puntos de sucursal: puedes crear varios puntos de sucursal para el punto de teleporte. Los residentes llegan a uno de los puntos de sucursal. Para crear puntos de sucursal: Crea cubos transparentes en cada ubicación de puntos para sucursales donde quieres que lleguen las personas. Coloca el objeto de teleporte en el medio. Guarda los puntos de sucursal y conéctalos al punto de teleporte. Los puntos de sucursal se guardan como desplazamientos respecto al punto de teleporte (por ejemplo, "dos metros al oeste y un metro al norte del punto de teleporte"). Por consiguiente, puedes borrar los objetos utilizados para crear los puntos de sucursal, pero el punto de teleporte seguirá igual. Al mover el punto de teleporte, se mueven todos los puntos de sucursal en grupo. Los visitantes son dirigidos al punto de sucursal más cercano o a uno aleatorio (sobre todo si los puntos más próximos están abarrotados) elegido entre los puntos designados. Permisos: el propietario del estado, los administradores del estado o los propietarios de un grupo al que se transfieren los terrenos siempre pueden teleportar libremente por todo el estado. Estados con varias regiones: cada región de un estado puede tener su propio punto de teleporte. Si prefieres tener un punto de teleporte para todas las regiones de un estado, puedes definir un único punto de teleporte en una región del estado y desactivar la opción Permitir el teleporte a cualquier punto a nivel del estado. Organización de grandes acontecimientos Importante: si tienes previsto celebrar una gran reunión en un Región privada, procura avisar a Linden Lab lo antes posible. Indica la fecha, la asistencia prevista, la ubicación y el nombre del acto, así como el patrocinador y el responsable del acontecimiento. No olvides los requisitos técnicos: El número máximo de avatares de una región es de 100, pero se recomienda limitarlo a 50. También es necesario planificar el control del número de asistentes. Para ajustar el número de avatares permitidos en tu región, elije Mundo> Región/Estado y cambia el número en el campo Nº máximo de avatares de la pestaña Región . Crear un grupo puede ser una forma eficaz de gestionar los Residentes y mantener la interacción más allá del propio evento. Linden Lab recomienda organizar los grandes acontecimientos en varias ubicaciones. Para ello, hay que pensar si se colocan los avatares en sus posiciones manualmente, mediante scripts o distribuyendo las distintas posiciones de llegada. Una estrategia de cuatro esquinas (para colocar cerca de 200 avatares en un lugar) tiene inconvenientes, ya que el intercambio de información entre límites y el dibujo pueden afectar al rendimiento. Si este es tu primer acontecimiento, puedes colaborar con un programador u otra persona que tenga experiencia en la celebración de grandes actos. Para contactar con desarrolladores, visita el Directorio de programadores. Para contactar con responsables de actos, visita SLClassifieds o uno de los muchos sitios de intercambio o publicaciones que han surgido alrededor de Second Life. Contratos Un contrato es un conjunto de términos y condiciones establecidos por el propietario de un estado. Pueden destacar detalles como el tema local, las cuotas de alquiler, las regulaciones arquitectónicas y las normas de comportamiento en la Región privada. Para comprar una parcela en un estado, el Residente debe aceptar las condiciones del contrato del estado. No es necesario elaborar un contrato para habilitar la venta de terrenos en tu estado, pero es necesario hacerlo para establecer las reglas de zonas y otras. El propietario de la parcela puede ver los contratos en cualquier momento en las pestañas Contrato de las ventanas Acerca del terreno y REGIÓN/ESTADO. Elaboración del contrato Para elaborar o cambiar el contrato de un estado, arrastra y suelta una nueva nota en el cuadro Contrato de la pestaña Contrato en la ventana REGIÓN/ESTADO. Recuerda: El contrato se aplica a todas las regiones de un estado. Los administradores del estado pueden las definir parcelas en venta y modificar el contrato. El administrador del estado puede reclamar las parcelas de terreno en cualquier momento. Al anular la selección de la casilla de las ventas de terreno se restablecen las parcelas en venta. Contratos y reventa de terrenos Para permitir a los Residentes vender o transferir los terrenos que te han comprado, selecciona Permitir la reventa del terreno en la ficha Región. Contratos y comunicación Los contratos se redactan para establecer los términos y condiciones de propiedad de un estado. No modifiques las condiciones de un contrato sin informar antes a los Residentes —ya que a ti tampoco te gustaría tener que cumplir unas normas que no has acordado previamente con un proveedor de pago. El contrato debe estar claramente redactado e incluir: Características y ventajas: los contratos son para informar. ¿Por qué es tan valioso tu terreno? ¿Dispone de una maravillosa playa? ¿O quizá de un servicio de primera clase? Información sobre pago: muchos propietarios de estados utilizan alquiler de boxes u otros métodos automáticos para llevar un seguimiento de los pagos. El sistema de pago debe ser lo más sencillo posible. Código de conducta: lo que puede hacer y lo que no un arrendatario. Establecimiento de zonas o temas: por ejemplo, puedes indicar que no se permiten comercios en las áreas residenciales; o no autorizar edificios de aspecto futurista en un estado con un tema del antiguo Egipto. Mejores formas de comunicarse contigo como propietario del estado: si los mensajes instantáneos son rechazados fácilmente, incluye una dirección de correo electrónico o web para los contactos. Algunos propietarios de estado también delegan el soporte en los administradores del estado o en otro personal. Sugerencia: la comunicación es la clave. Asegúrate de que los arrendatarios puedan ponerse en contacto contigo fácilmente. Los propietarios y los administradores del estado son los jueces finales. Los propietarios de terrenos individuales (arrendatarios) de tu estado no pueden realizar directamente una solicitud de restablecimiento del estado anterior ni otro tipo de servicio técnico (como reinicios), sino que deben ponerse en contacto contigo o con los administradores del estado. Contratos existentes como referencia Antes de elaborar un contrato, visita otras Regiones privadas con propietarios ya lo tengan hecho. Sugerencia: muchos propietarios de estados ponen sus contratos en sitios web, que también utilizan para promocionar su propiedad. Busca frases como "contrato de alquiler de terreno de second life". En el Visor, elige Mundo > Buscar. Se abre la ventana Búsqueda de Second Life. Elije Terreno en alquiler en el menú desplegable de la parte superior y pulsa Buscar (también puedes especificar una palabra clave de búsqueda). Se muestra una lista de anuncios de propiedades inmobiliarias. En la columna de la izquierda, selecciona En venta, personaliza los campos Área y Precio y selecciona Isla privada - Llena en el menú desplegable debajo de Tipo. Los filtros actualizan las listas automáticamente. Pulsa una lista para ver más detalles. Cuando encuentres la lista que te interesa, pulsa Teleportar. Cuando llegues a la región, selecciona Mundo > Acerca del terreno > CONTRATO. Lee el contrato y busca las partes interesantes. Toma las notas necesarias y continúa. Atención: no plagies los contratos de otros propietarios de estados. Es mejor seguir tu inspiración, no la de otros. Mejora del rendimiento de una región Para medir el rendimiento de tu región, comprueba los Fotogramas por segundo (FPS) de la región en la Barra de estadísticas: Para abrir el menú Avanzado, selecciona Mundo > Mostrar > Menú Avanzado. Cuando estés en tu terreno, selecciona Avanzado > Herramientas de rendimiento > Barra de estadísticas. La interpretación de la Barra de estadísticas puede ser algo complicada, por lo que explicamos a continuación las partes más importantes. Para interpretar el rendimiento de FPS en el Sim de tu región: 45 FPS: es el valor máximo posible. No hay que realizar ninguna acción. 35 - 44 FPS: es un rendimiento bueno; si nunca baja de 35 FPS, no es necesario ajustarlo. 10 - 35 FPS: es muy lento, tiene que ser claramente perceptible. Es necesario realizar ajustes para mejorar el rendimiento de la región. 0 - 10 FPS: es terrible. Puedes experimentar problemas al mover o realizar tareas sencillas. Consulta más arriba. Para ver más detalles sobre lo que puede estar ralentizando tu región, pulsa la línea Tiempo (ms) para expandir la Barra de estadísticas y mostrar otras estadísticas de la región: Tiempo total de los frames muestra la cantidad de milisegundos necesarios (ms) para mostrar un fotograma sencillo. Un Tiempo total de los frames superior a 22,2 ms indica que el FPS del Sim está por debajo de los 45 FPS. Para ver una explicación detallada de los valores por debajo del Tiempo total de los frames, consulta la sección Tiempo en la Barra de estadísticas. A continuación se incluyen algunas sugerencias para mejorar el rendimiento de una región que funciona lentamente: La causa más habitual de la ralentización de los FPS de una región es una gran cantidad de avatares. Para reducir la cantidad de avatares, selecciona Mundo> Región/Estado y cambia el número en el campo Nº máximo de avatares para especificar los avatares permitidos en la región en un momento dado. Reduce el número de prims de la región. Reduce el número de objetos de la región. En la Barra de estadísticas, la línea Tiempo de los scripts muestra el tiempo en milisegundos que tarda en ejecutarse cada script de la región. Si el valor es superior a 5 milisegundos, abre la pestaña Depurar de la ventana Región/Estado y pulsa Listar los scripts según su uso para comprobar los scripts que tienen más actividad en la región. Cuando sepas qué scripts están consumiendo los recursos de la región, puedes eliminarlos, cambiarlos u optimizarlos. Además, al reducir el número total de scripts de una región mejora su rendimiento. En la Barra de estadísticas, la línea Tiempo de Sim (Físico) muestra el tiempo en milisegundos que tardan los cálculos físicos. Si el valor es superior a 4 milisegundos, abre la pestaña Depurar de la ventana Región/Estado y pulsa Listar los scripts que colisionan para comprobar qué objetos que colisionan tienen más actividad en la región. Cuando sepas qué objetos que colisionan están consumiendo los recursos de la región, puedes eliminarlos, cambiarlos u optimizarlos. Reduce el uso de los siguientes elementos que ralentizan el rendimiento de la región: texturas grandes o numerosas; prim sculpted, twisted tori y otros objetos geométricamente complejos; efectos de partículas. Transferencia de regiones privadas Importante: si por algún motivo no se recibe el pago del comprador, se cancela la transferencia y no se realiza ninguna acción. Las dos cuentas de Second Life deben estar al día para realizar la transferencia. Linden Lab puede tramitar transferencias de Residente a Residente de Regiones privadas (islas), pero el comprador y el vendedor deben acordar un precio. El comprador y el vendedor deben enviar solicitudes de asistencia a través del Portal de soporte, indicando la región que se va a transferir y el importe acordado de la transacción en dólares estadounidenses (USD) o dólares Linden (L$). Ambas partes deben confirmar el resto de los detalles de la región que se va a transferir. Es posible cambiar el nombre de la Región privada y moverla de su ubicación original en el momento de la transferencia sin coste adicional. No olvides incluir estas solicitudes en el tique de transferencia del comprador. Las partes pueden cancelar la transferencia cerrando su tique antes de iniciarla. Los tiques se envían de la siguiente forma: Abre la página Portal de soporte e inicia una sesión en tu cuenta de Second Life. Abre un nuevo caso de soporte. En ¿Qué tipo de problema estás experimentando? selecciona Terreno y Región. En Terreno y Región, elije Inicio de la venta de regiones o Inicio de la compra de regiones , según proceda. Completa el resto de los campos. La información debe ser coherente entre los tiques del comprador y el vendedor. Después de rellenar todos los datos, en la parte inferior de la pantalla pulsa Enviar. Si coinciden los dos tiques (es decir, indican los mismos datos y valores), se hace un cargo en cuenta Second Life del comprador en USD o L$, según lo especificado en los tiques. Después de validar el cargo, se realiza un ingreso al vendedor por el mismo valor, descontados los gastos de la transferencia. Nota: los compradores que utilizan PayPal deben tener confirmados sus contratos con PayPal para el límite de gasto necesario. Por defecto, los límites de PayPal son relativamente bajos. Las transferencias de Regiones privadas tardan aproximadamente entre 5 y 10 días laborables desde que se reciben los dos tiques. Comisiones de transferencia Los gastos de transferencia son de 100 dólares estadounidenses (o 28.000 dólares Linden para las transferencias en L$) por región, que se cargarán en la cuenta del vendedor, para cubrir los gastos de tramitación y preparación de Linden Lab, que incluyen: Cambio de la configuración de propiedad del estado Transferencia de facturación Cambio del nombre de la región Desplazamiento de la región Por consiguiente, los compradores necesitan un comprobante de pago válido registrado en Linden Lab. El enlace Aumentar crédito del panel de control (que aparece al pulsar el enlace Gestionar en el encabezado Casa de cambio Linden de la izquierda) sirve para ingresar crédito en USD en una cuenta. Facturación mensual El nuevo propietario acepta la facturación mensual, que se cargará el mismo día de cada mes como siempre. Las Regiones privadas, al contrario que el Continente, facturan mensualmente por adelantado. Si la Región privada factura el día 12 de cada mes, seguirá haciéndolo el mismo día de cada mes. Es decir, si la Región privada se transfiere el 14, el propietario abona ese mes. Si la Región privada se transfiere el 10, el propietario abona ese mes. Nota: por el momento, no se ofrecen descuentos a centros de enseñanza ni organizaciones sin ánimo de lucro. Cambio de la ubicación y el nombre de regiones privadas Cambio de nombre de una región privada El cambio de nombre de una Región privada tiene un coste de 50 dólares estadounidenses. Para iniciar el proceso, envía un tique de asistencia indicando que deseas cambiar el nombre y que aceptas el cargo. El nuevo nombre debe cumplir las Directrices aplicables a los nombres de las Regiones privadas. Los nombres de Región privada se otorgan a la entera discreción de Linden Lab. Cambio de ubicación de una región privada Los propietarios de una Región privada pueden solicitar el cambio a otra ubicación en el Mapa del mundo, dependiendo de la disponibilidad. Algunas áreas del Mapa del mundo están reservadas para fines especiales, incluidos los continentes y las expansiones temáticas que proporciona Linden Lab. Si deseas trasladar tu región a otra adyacente de otro Residente, este debe admitirte como vecino en el sistema antes de solicitar el desplazamiento. Para adjuntar tu Región privada a otra, los dos interesados deben enviar un caso de soporte. Una Región privada no puede girarse, por lo que siempre mantiene su orientación geográfica. El cambio de ubicación de una Región privada tiene un coste de 150 dólares estadounidenses. Este cargo se aplica por Región privada, por cada movimiento. Nota: al mover una Región privada, todos los enlaces de la pestaña Destacados de la ventana Perfil se vuelven inexactos. Los hitos siguen funcionando después del desplazamiento, pero puede ser necesario restablecer las ubicaciones de base. El mapa puede tardar varias horas en actualizar la nueva ubicación de la Región privada. Copia de seguridad y restauración de terrenos de regiones privadas Si eres propietario de una Región privada, puedes hacer una copia de seguridad de los terrenos modificados de la región en un archivo de textura del ordenador y utilizarlo para restaurar el terreno a su forma guardada. Esto ofrece un mecanismo de seguridad en caso de sufrir un accidente con los terrenos modificados, y también es de utilidad para aplicar las mismas condiciones del terreno a distintas regiones de tu propiedad. Para acceder a la copia de seguridad y a los controles de restauración, elije Mundo > Región/Estado en el visor de Second Life® y, a continuación, pulsa la pestaña Terreno. A continuación: Para hacer una copia de seguridad de un terreno: Pulsa Descargar terreno RAW. Se abre un cuadro de diálogo de búsqueda de archivos. Elije una ubicación para guardarlo y asigna un nombre al archivo que puedas buscar fácilmente. Pulsa en Guardar. A continuación, se abre: "Archivo de terreno registrado, se inicia la descarga". El proceso de descarga puede tardar algunos minutos. No salgas de la región y no hagas cambios en el terreno hasta que se complete la descarga. Cuando termine la descarga, aparece el mensaje: "Descarga completa del archivo de terreno raw en" y el directorio en el que se ha guardado. Pulsa Cerrar. Para restaurar un terreno: Pulsa Cargar terreno RAW. Selecciona un archivo de terreno .raw en el disco duro donde está guardado el archivo. Pulsa Abrir (o Elegir en Mac). Se muestra el mensaje: "Carga iniciada". Puede tardar hasta dos minutos, dependiendo de la velocidad de conexión. Cuando termine la carga, aparece el mensaje: "Carga de terreno completada". El contenido del terreno cambia por el del archivo .raw. Si no quieres modificar personalmente el terreno de la región, puedes comprar terrenos en el Mercado. Puedes enviarlos como se ha descrito anteriormente para obtener unos excelentes resultados al momento. Admisión de vecinos Si eres propietario de un estado en el mundo de Second Life®, puedes permitir que otros residentes compren espacios adyacentes a tu propiedad. Puedes especificar Residentes en la lista de Vecinos permitidos en cada región de tus estados. Por ejemplo, José Residente y Helena Residente son amigos, propietarios de sus respectivos estados que quieren comprar terrenos en el Portal de terrenos uno junto al otro. El estado de José, Josegalaxy, contiene una Región privada llamada Josepolis. En la pestaña Administración de estados del portal de terrenos, José puede indicar que Helena es una vecina admitida en el vecindario Josepolis. Ahora, Helena puede acceder al Portal de terrenos para comprar Regiones privadas adyacentes a Josepolis, incluidos los espacios que solo comparten una esquina con Josepolis. Para especificar un Residente a quien desees autorizar a comprar terrenos adyacentes al tuyo: Inicia sesión en el Portal de terrenos. Pulsa Administrador de terrenos > Mis Regiones. Selecciona el estado en el que quieres especificar vecinos admitidos. En la columna Vecinos permitidos, pulsa el enlace editar de una región. Escribe el nombre del Residente que quieres admitir como vecino en el campo de texto y pulsa añadir. Pulsa cerrar. El Residente especificado ya puede comprar terrenos adyacentes a esa región. Para quitar un Residente de la lista Vecinos permitidos de una Región: Inicia sesión en el Portal de terrenos. Pulsa Administrador de terrenos > Mis Regiones. Selecciona el estado en el que quieres especificar vecinos admitidos. En la columna Vecinos permitidos, pulsa el enlace editar de una región. Pulsa la X junto al nombre del Residente que deseas quitar. Pulsa cerrar. El Residente especificado ya no podrá comprar terrenos adyacentes a esa región. Añadir o quitar Residentes en la lista Vecinos permitidos puede provocar situaciones muy curiosas. A continuación se muestra un ejemplo: José Residente añade a Helena Residente a la lista Vecinos permitidos de su Región privada Josepolis. Helena Residente compra una Región privada junto a Josepolis y la denomina Ciudad de Helena. Ahora, imagina... José quiere comprar una Región privada junto a Josepolis, que comparte una esquina o un lateral con la Ciudad de Helena. De hecho, José no puede hacerlo a menos que Helena le incluya en la lista de Vecinos permitidos la Ciudad de Helena. José quita a Helena de la lista de Vecinos permitidos de Josepolis. Ahora, ni José ni Helena pueden comprar una Región privada que comparta una esquina o un lateral de Josepolis o Ciudad de Helena. José quita a Helena de la lista de Vecinos autorizados de Josepolis, mientras que Helena añade a José a su lista de Vecinos autorizados en la Ciudad de Helena. Ahora, solo José puede comprar una Región privada que comparta una esquina o un lateral de la Ciudad de Helena. Venta de terrenos en regiones privadas El mecanismo de compra y venta de terrenos en una Región privada es muy similar al procedimiento utilizado para el Continente, aunque hay que tener en cuenta algunas diferencias importantes. Similitudes Como vendedor, el propietario de la Región privada puede dividir las parcelas de la región y ponerlas a la venta. El acto mecánico de comprar u terreno no cambia. Diferencias Las parcelas de las Regiones privadas se rigen por contratos. Si compras un terreno en una Región privada, no aumenta el nivel de la cuota de uso del terreno, no obstante, el propietario puede cobrar una cuota por seguir utilizando el terreno. El propietario de una Región privada puede desahuciarte de tu parcela en una Región privada en cualquier momento. Los propietarios de Regiones privadas tienen poder absoluto sobre sus propiedades y están en su derecho de reclamar su terreno cuando más les convenga. Es importante leer atentamente los términos y condiciones del contrato de tu región antes de comprar una parcela. Los propietarios de las Regiones privadas controlan el acceso a sus terrenos (en la ventana Región/Estado), por ejemplo, restringiendo el acceso a los Residentes según el estado de los pagos o estableciendo calificación de contenido en General, Moderado o Adulto. Sugerencia: si el propietario de una región cambia los ajustes de la calificación de contenido de su región, puede restringir el acceso a tu parcela y la visualización de los anuncios que se hagan en ella. Para evitar trastornos con los ajustes o el acceso a tu parcela, revisa el contrato de la región y consulta al propietario de la región (o administrador del estado, si procede). Reclamación de parcelas de terreno a los arrendatarios Si uno de los arrendatarios ha infringido los términos del contrato y quieres desahuciarle y reclamar sus terrenos en tu Región privada, pulsa el botón Reclamar terreno... de la ventana ACERCA DEL TERRENO: Al reclamar el terreno, se devuelve la propiedad de la parcela al propietario del estado, pero no la de sus objetos. Guardado automático y restauración de regiones privadas (restablecimiento de un estado anterior) Nota: no se realizan restablecimientos del estado anterior de las regiones del Continente. Todas las regiones, incluido tu estado, se incluyen en una copia de seguridad periódica diaria automática, que se conservan durante varios días. En las copias se almacenan todos los datos del estado: el terreno, las parcelas, las edificaciones, las texturas y los ajustes. Los únicos datos que no se guardan son los avatares. Esto significa que, en determinadas circunstancias, tu región puede restablecerse a un estado anterior. En caso de emergencia, puedes solicitar un restablecimiento a un estado anterior mediante el servicio Concierge. La realización de un restablecimiento a un estado anterior puede tener graves consecuencias, por lo que no debe utilizarse como una función "Deshacer" del estado, sino como un mecanismo de seguridad que debe emplearse únicamente cuando se ha producido un error grave. El restablecimiento a un estado anterior se realiza a discreción de la empresa. Solicitar el restablecimiento del estado anterior El restablecimiento del estado anterior se solicita mediante un tique de asistencia y solo puede hacerlo el propietario o el administrador del estado. Normalmente, el restablecimiento del estado anterior de las regiones tiene un límite de 72 horas antes del acontecimiento original; no es posible retroceder indefinidamente. Cuanto más tardes en solicitar el restablecimiento del estado anterior, menos posibilidades tenemos de ayudarte, por tanto, presenta la solicitud tan pronto como surja el problema. Indica: Qué ha ocurrido. Por qué necesitas el restablecimiento del estado anterior. De qué región se trata. El momento exacto al que hay que retroceder para corregir el problema. Sugerencia: es preferible indicar la hora en formato de 24 horas. Usa el horario del Pacífico de EE.UU., no la hora local. Si tienes una cuenta básica y eres el administrador de un estado, puedes enviar un tique mediante el Portal de soporte. Inicia sesión y elige Terreno & Región en el menú desplegable ¿Qué tipo de problema estás experimentando?. Especifica Solicitar el restablecimiento del estado anterior en el segundo menú desplegable yrellena el formulario siguiente. La empresa no se hace responsable de ningún problema causado por las solicitudes de restablecimiento del estado anterior realizadas por administradores del estado sin consentimiento del propietario. Las solicitudes de restablecimiento del estado anterior se procesan por orden de entrada, teniendo en cuenta las solicitudes de emergencia. Los restablecimientos del estado anterior no urgentes pueden tardar hasta 2 días laborables en procesarse. Consecuencias Las copias de seguridad realizadas son copias exactas del estado de la región en el momento exacto en el que se guardan. No es posible restablecer al estado anterior de inventarios o avatares. Cuando se realiza un restablecimiento del estado anterior, se restablece el estado al punto exacto en el que se encontraba cuando se hizo la copia de seguridad. Todos los cambios — todo lo que ha ocurrido desde el momento en el que se hizo la copia hasta ahora— se pierden, se deshacen o se restablecen. Es muy importante comprender lo que esto significa antes de solicitar el restablecimiento del estado anterior. Algunos ejemplos de las consecuencias imprevistas de un restablecimiento del estado anterior son: Personas que no estaban admitidas pasan a estar admitidas en todas las parcelas y en el mismo estado. Personas con acceso autorizado ahora no tienen autorización. Los cambios en las parcelas de terreno se deshacen. Los terrenos vendidos o abandonados para mantenimiento vuelven a su propietario anterior, llevando potencialmente a esa persona al nuevo nivel. Los residentes pierden los terrenos comprados después de la copia de seguridad, junto con su contenido. Los diseños de parcelas modificados recientemente vuelven a su forma anterior. Los objetos colocados en el terreno virtual después de la copia de seguridad se pierden. Los objetos no copiables se pierden para siempre. Por el contrario, los objetos no copiables colocados en el momento de la copia de seguridad, pero incluidos en el inventario posteriormente, vuelve a aparecer donde estaban. Atención: el uso deliberado del restablecimiento del estado anterior para obtener copias adicionales de contenido no copiable puede considerarse una infracción y se tratará en consecuencia. Los cambios realizados en las edificaciones pueden deshacerse: las texturas se revierten y los prims se restablecen al estado en el que se encontraban cuando se realizó la copia de seguridad. Esto puede suponer que los arrendatarios recientes pierdan sus casas prefabricadas o sus muebles, y desaparezcan los nuevos elementos a la venta. Las modificaciones del terreno realizadas se deshacen y se pierden los cambios recientes en las texturas de terreno. Los cambios realizados mediante script en los objetos después de la copia de seguridad se pierden. Los proveedores con scripts que se actualizaron con nuevo contenido después de la copia de seguridad pierden los cambios. Como ves, el restablecimiento del estado anterior tiene importantes consecuencias, por lo que solo debe solicitarse si es absolutamente imprescindible. Fijación de precios de derechos adquiridos Algunas regiones antiguas tienen "fijación de precios de derechos adquiridos" o descuentos en sus cuotas mensuales de mantenimiento. En febrero de 2010 se anunció que estas cuotas de mantenimiento con fijación de precios de derechos adquiridos dejaría de ser válida, y que al cambiar la propiedad o pasar a un región con estas condiciones, se actualizaría la cuota de mantenimiento a la cuota mensual vigente correspondiente al tipo de región. No es posible cambiar el precio de una región actual con fijación de precios de derechos adquiridos por los de una región sin estos precios. La fijación de precios de derechos adquiridos se mantiene mientras dura la región o hasta que se transfiere o convierte. Si una región con fijación de precios de derechos adquiridos se abandona y, por consiguiente, se reactiva, se actualiza su cuota de mantenimiento a la cuota mensual vigente correspondiente al tipo de región. Configuración del entorno de la región Configuración del entorno de la región proporciona a los administradores de región los medios para personalizar los ajustes del entorno de su región. Por ejemplo, un castillo gótico podría tener un entorno oscuro y lúgubre, mientras que una isla tropical sería siempre soleada y luminosa. Los residentes que entren en la región automáticamente verán estos ajustes, salvo que hayan elegido anularlos mediante una configuración personal. También se hace referencia a esta función también con su nombre antiguo, Configuración del entorno Windlight. En los ajustes del entorno puedes controlar cómo se ven el agua y el cielo (y el aire a tu alrededor) en Second Life. Cuando entras en una región, por defecto se muestran los ajustes del entorno configurados para esa región. Si no se han configurado ajustes específicos para la región, se muestra el entorno predeterminado de Second Life. Los controles del entorno proporcionan algunos valores de ejemplo predefinidos, pero puedes crear tu propios valores y utilizarlos como ajustes personales o aplicarlos a cualquier región en la que seas administrador del estado. Hay tres tipos de configuración del entorno: Configuración de agua: el color del agua, su transparencia o su turbulencia. Configuración del cielo: el color del cielo y de la luz, el color y el comportamiento de las nubes, y la niebla de la atmósfera. Ciclos del día: una secuencia de ajustes del cielo que controla el aspecto de las cosas a distintas horas en el "día" de Second Life. Predefinidos En cada uno de los ajustes del entorno puedes definir una configuración específica denominada predefinido, que se guarda localmente en el ordenador junto con otras preferencias. Si accedes a Second Life desde distintos sistemas o cuentas, cada combinación de sistema y cuenta tendrá su propio juego de predefinidos. Nota: la configuración del entorno de la región se diferencia de la configuración de parcelas Phoenix en un aspecto importante (aparte de ser una región, en vez de un ámbito de toda la parcela): en la función de parcelas Phoenix, el propietario de la parcela y tú debéis utilizar la misma definición para el nombre de la configuración almacenada localmente en los visores. Si uno de los dos modifica los valores de configuración del nombre, la presentación es distinta. Por el contrario, la configuración del entorno de la región se almacena en el servidor y se devuelve a cada visor que entre en la región, por lo que todos obtienen los mismos valores. Elección de las opciones que se muestran Por defecto, se presenta la configuración del entorno definida por el administrador de la región. Sin embargo, puedes cambiar el entorno predeterminado para ver la configuración que prefieras. Para cambiar esta opción, abre Mundo > Editor de entorno > Configuración del entorno. Pulsa: Usar configuración de región para ver la configuración de región compartida (predeterminada). Personalizar mi entorno para ver la configuración personalizada que solo te afecta a ti: Elije un ajuste predefinido de Configuración de agua. Elije un ajuste predefinido de Cielo/Ciclo del día: Cielo invariable, que se muestra independientemente de la hora del día; o bien Ciclo del día, para mostrar un entorno que cambia continuamente según la hora del día. Pulsa OK para validar la selección. Opciones del sol En vez de usar un editor del entorno, puedes elegir entre un juego de cuatro configuraciones "de atajo de teclado" de cielo invariable que solo te afectan a ti. Son las mismas configuraciones predefinidas disponibles en la versión del visor. Elije Mundo > Sol y, a continuación, elige: Amanecer Mediodía Atardecer Medianoche Esta selección no afecta a nadie más y prevalece sobre cualquier otra selección del entorno. Cómo desactivar las nubes y otras funciones Para ocultar funciones del entorno como nubes y agua, sigue estos pasos: Elige Yo > Preferencias > Avanzado. Marca la casilla de selección Mostrar el menú Avanzado. En el menú desplegable Avanzado de la parte superior de la ventana del visor, selecciona Objetos representados. Desactiva las funciones que deseas ocultar. Sugerencia: esto puede ser de utilidad si te encuentras en un espacio abarrotado y Second Life va muy lento. Para reactivar las funciones, solo tienes que volver a seleccionarlas. Nada se pierde permanentemente. Uso de valores predefinidos Para crear, editar o eliminar un valor predefinido: Elije Mundo > Editor de entorno. Elije • Agua predefinida • Cielos predefinidos • Días predefinidos Sigue estos pasos. Para crear un valor predefinido Elige Nuevo predefinido... Se abre la ventana Crear una nueva agua predefinida, Crear un nuevo cielo predefinido o Crear un ciclo del día nuevo. Indica un nombre para el valor predefinido en el campo Nombre predefinido. Ajusta los parámetros hasta conseguir el efecto que buscas. Pulsa Guardar para crear el nuevo valor predefinido. Para editar un valor predefinido Elige Editar predefinido... Se abre la ventana Editar el agua predefinida, Editar predefinido o Editar ciclo del día. Selecciona un valor predefinido para modificar en el menú desplegable Nombre predefinido. Ajusta los parámetros hasta conseguir el efecto que buscas Pulsa Guardar para almacenar el nuevo valor predefinido. Importante: la modificación de un valor predefinido no afecta a las regiones definidas para utilizarlo; para hacerlo, tienes que ir a la región y volver a aplicar el valor predefinido modificado, como se explica en Selección de las opciones del entorno de una región. Para eliminar un valor predefinido Elige Eliminar predefinido... En el menú desplegable, selecciona el valor predefinido que deseas eliminar. Pulsa Eliminar y confirma la acción cuando aparezca el mensaje. No es posible deshacer la eliminación de un valor predeterminado. Importante: la eliminación de un valor predefinido no modifica las regiones que lo utilizan; para hacerlo, tienes que ir a la región y seleccionar otro valor predefinido, como se explica en Selección de las opciones del entorno de una región. Usos de ciclos del día Un ciclo del día es una secuencia de hasta veinte valores de cielo predefinidos, que se muestran en un tiempo clave seleccionado en el "día" de Second Life. Entre los tiempos clave, la configuración del entorno se modifica gradualmente entre los valores de dos tiempos. Por ejemplo, si el sol está en el horizonte oriental en un tiempo clave y en lo alto en el siguiente, irá saliendo gradualmente entre los dos tiempos. Para definir períodos de tiempo en los que no cambia el entorno, crea tiempos clave al final de cada período estable y selecciona el mismo ajuste predefinido de cielo para los dos tiempos. El triángulo amarillo pequeño invertido encima de la franja horaria indica la hora del día de Second Life mostrada en el momento; puedes arrastrarlo a derecha e izquierda para ver cómo cambia el entorno en las distintas horas del día. Aunque la franja horaria se muestra en un formato habitual de día de 24 horas, el "día" de Second Life es de cuatro horas reales (un ciclo de día completo se repite cada cuatro horas). Nota: no es posible modificar los ajustes del agua en un ciclo de día; son fijos para todo el día, pero en muchos niveles gráficos, el aspecto del agua irá cambiando, como el agua real, en función de la luz y del reflejo del cielo en la superficie. Tiempos clave Los tiempos clave se muestran en la franja horaria amarilla como marcadores redondos. Para crear un tiempo clave, pulsa Añadir clave. El nuevo tiempo clave se crea en la hora actual del día y se selecciona automáticamente. Para seleccionar un tiempo clave, pulsa el marcador. Los ajustes del tiempo y el cielo de marcador seleccionado se muestran debajo de la franja horaria. Para mover un tiempo clave, pulsa en él o arrástralo, escribe un nuevo valor en el cuadro Tiempo, o utiliza los botones de flecha arriba y abajo. Para eliminar un tiempo clave, selecciónalo y pulsa Eliminar clave. Selección de las opciones del entorno de una región Si eres administrador de estado de una región, puedes elegir la configuración del entorno de la región: Selecciona Mundo > Perfil del lugar > Región/Estado. Pulsa la pestaña Entorno . Para usar el entorno y el ciclo del día predeterminado de Second Life, pulsa Usar los valores predeterminados de Second Life. Para personalizar los valores, pulsa Usar la configuración siguientey, a continuación: en la lista Configuración de agua, elige un valor predeterminado de agua. Se actualiza la presentación, pero el cambio no es todavía permanente o visible para los demás. Para Cielo/Ciclo del día, elije: Cielo invariable y, a continuación, elije un valor predeterminado que se mostrará independientemente de la hora de Second Life. Ciclo del día y, a continuación, elige un valor predeterminado de ciclo del día. También se actualiza la presentación, pero el cambio no es todavía permanente o visible para los demás. Pulsa Aplicar para hacer permanentes las selecciones, que se mostrarán a todos los usuarios de la región. Pulsa Cancelar o cierra la ventana sin pulsar Aplicar para dejar la configuración del entorno de la región sin modificar. Para aplicar los mismos valores a más de una región, abre la pestaña Entorno de Región/Estado de cada región y aplica la configuración guardada. Límites de una región El entorno que se ve depende de la región en la que te encuentras en el momento. Si las regiones adyacentes tienen distintos ajustes de entorno, las zonas visibles de estas se siguen mostrando con los valores de la región desde la que estás mirando. Al cruzar el límite de una región que tiene una configuración distinta, el entorno va cambiando lentamente en pocos segundos hasta los nuevos valores locales. Teleporte Durante el teleporte a una región, puede transcurrir un breve plazo de tiempo en el que se ve el entorno anterior o el predeterminado, hasta que se establece la configuración del entorno local. Efectos en los usuarios de Visores anteriores ¿Cómo ven mi región los usuarios de visores antiguos o de otros fabricantes que no disponen de esta función? Al seleccionar un valor de ciclo del día para una región, los usuarios de visores antiguos ven el ciclo del día normal predeterminado de Second Life. Al seleccionar un ajuste de sol invariable para una región, los usuarios de visores antiguos ven el día predeterminado de Second Life, pero con el sol fijo en el momento del día seleccionado.

En otros idiomas Descripción general ¿Por qué hay que comprar terrenos? Tipos de terrenos Cómo se compran los terrenos Comprar tierra en el Continente Comprar regiones privadas Otras sugerencias Terreno asignado Ejemplo Cuotas por uso de terreno Excepciones Cómo buscar terrenos para comprar Venta de terrenos en regiones privadas Capacidad de objetos en el terreno Descripción general Más de una parcela en una región Vehículos y límites de parcelas Factor bonus de objetos Descripción general ¿Por qué hay que comprar terrenos? Disponer de un terreno en propiedad puede ser una de las experiencias más emocionantes y gratificantes en Second Life. Al hacerte propietario de un terreno, empiezas a participar realmente de la comunidad Second Life y te ofrece la posibilidad de crear y mantener objetos en un mundo virtual que seguirá ahí cuando vuelvas. Un terreno en propiedad es un espacio que puedes personalizar a tu gusto y un lienzo en blanco en el que tus creaciones cobran vida. Será como estar en casa: puedes invitar a tus amigos, hacer fiestas y hacer todo aquello que se te ocurra. Puedes utilizar muchos de los elementos virtuales adquiridos en Second Life como ropa, accesorios y coches en cualquier parte. Pero, si compras una casa, un jardín o un bosque completo, necesitarás un lugar donde ponerlos: ¡tu propia parcela de tierra! Tipos de terrenos Cómo se compran los terrenos Hay varias maneras de comprar terrenos: Si dispones de una cuenta Premium, puedes comprar una parcela en el Continente. Con una cuenta Premium, obtienes un Hogar Linden, que es una forma excelente de iniciarse en la adquisición de terrenos. Para obtener más información, consulta Hogares Linden. Comprar una región completa (una isla privada). En vez de comprar terrenos, puedes alquilarlos: En un estado privado , consulta Alquilar propiedades a otros residentes. En el continente, consulta Alquilar una región para un evento especial. Comprar tierra en el continente Normalmente, Linden Lab no pone en venta directamente las parcelas del continente. No obstante, hay casos especiales en los que puedes obtener parcelas en el Continente de Linden Lab: Subastas: Linden Lab subasta periódicamente parcelas en el Continente mediante Subastas de terreno de Second Life. Los terrenos que se encuentran en el Continente están sujetos a una Cuota por uso del terreno (también denominada cuota de mantenimiento) que se cobra mensualmente y se añade a la de la cuenta Premium. Terreno abandonado: en determinados casos, Linden Lab vende parcelas de tierra firme abandonadas a residentes particulares. Para obtener más información, consulta Terreno abandonado. Recuerda que puedes comprar terrenos a tus compañeros Residentes y, si quieres ser propietario de una región completa, puedes comprar una Región privada en la Tienda de terrenos. Los terrenos propiedad de Governor Linden denominados "Terrenos protegidos" no suelen venderse a los Residentes ni pueden someterse a modificaciones de terreno. Requisitos Para comprar un terreno en el Continente de Second Life, se necesita una cuenta Premium en la que figure la información de pago y no haya constancia de ninguna infracción. Sería preferible que no tuvieses ningún expediente disciplinario. Como titular de una cuenta Premium, tienes 1024 metros cuadrados de terreno asignado, es decir, la posibilidad de poseer 1024 metros cuadrados al empezar. Para obtener más información, consulta Terreno asignado. Una cuenta Premium también brinda otras ventajas. Puedes consultar más información en Cuenta Premium. Comprar regiones privadas Una región privada es una parcela de 256 x 256 m de terreno virtual. Las regiones se ejecutan en un único servidor y disponen de su propio juego de controles, además de los proporcionados a los propietarios de parcelas en el Continente. Para obtener más información, consulta: Comprar regiones privadas Regiones privadas Regiones privadas Requisitos Al comprar una Región privada, te comprometes a pagar la tarifa inicial de constitución y las cuotas mensuales mientras sea de tu propiedad. Si cancelas el pedido, deberás abonar un pago por reposición de inventario. En cuanto realices el pedido, se te cobrará la tarifa de constitución. Las cuotas mensuales empiezan a pagarse 30 días después de la compra. Procedimiento Una vez encontrado el terreno que deseas es muy fácil comprarlo: Pulsa la parcela que te interese con el botón derecho del ratón. Selecciona Acerca del terreno. Pulsa el botón Comprar terreno . Consulta la información relativa a la compra. Pulsa OK. Otras sugerencias Las siguientes sugerencias te ayudarán a comprar terrenos de forma inteligente y confidencial: Es importante saber exactamente qué vas a comprar. Pulsa Ctrl-Alt-Mayúsculas-P en el teclado para activar los límites de las parcelas. Pulsa la parcela con el botón derecho del ratón para abrir la ventana Acerca del terreno, que muestra el Área de la parcela en metros cuadrados. Para ver si se incluyen objetos con la venta, consulta la pestaña General de la ventana Acerca del terreno. Fíjate en el dato Capacidad del terreno de la parcela de la pestaña Objetos, que indica el impacto que la parcela puede soportar antes de impedir la entrada de nuevos objetos. Importante: ¡Si no eres propietario de ningún terreno, la entrada Capacidad de la región no es una medida de la utilización de los objetos recibidos! Si está activado el menú Avanzado , pulsa Ctrl-Alt-Mayúsculas-1 en el teclado para ocultar los objetos y verificar que no hay ningún "agujero" oculto en la propiedad que vas a comprar sin saberlo con el resto del terreno. Comprueba si la forma del terreno es de tu agrado. El nivel de la mayoría de los terrenos de Second Life sólo puede elevarse o rebajarse 4 metros con respecto a su posición original, y es posible que el propietario anterior ya haya alcanzado este límite. Terreno asignado El terreno asignado es un concepto muy importante para la propiedad de terrenos de Second Life. El "Terreno asignado" es la cantidad máxima de terreno que puedes adquirir en el Continente, medida en metros cuadrados (m2). Una cuenta Premium incluye 1024m2 de terreno asignado, que puedes utilizar para un Hogar Linden gratuito. Por lo tanto, el terreno mínimo asignado que cualquiera puede tener es de 1024m2. Nota: el terreno asignado no es el terreno en sí. Es el contenedor potencial para los terrenos que adquieras. "Terreno disponible" o "terreno libre" (libre significa "sin vender" no "libre de gastos") se refiere al terreno disponible, potencial que puedes adquirir, sin incluir los terrenos de tu propiedad. Por ejemplo, "Mi terreno es de 1024 m2. Soy propietario de una parcela de 256 m2, por lo tanto, tengo 768 m2 de terreno libre. Si compro una parcela de 384 m2, aún me quedan 384 m2 de terreno disponible." Cada parcela de terreno es un bloque edificable como los Lego (las parcelas mayores son bloques más grandes), y el terreno es una caja. Al comprar terrenos se "rellena la caja con bloques". Ejemplo Por ejemplo, si tienes "5120 m2 de terreno disponible" (los 1024m2 de la cuenta Premium + 4096 m2 de terreno disponible adicional) puedes adquirir una combinación de parcelas hasta el total de 5120m2. Entonces, con una parcela en propiedad de 1024 m2 más una de 2048 m2 y otra de 2048m2, el total sería de 5120m2, que completaría tu terreno. Cuotas por uso de terreno Para obtener más terrenos, necesitas subir el nivel de tu cuenta. Puedes aumentar el nivel de terrenos en la página Cuotas por uso de terreno. Al subir de nivel aumenta la cuota de uso del terreno, pero obtienes una "caja para bloques" mayor. A veces, aumentar el nivel se denomina cambiar a una "cuota de mantenimiento superior". Si la compra de una parcela de terreno puede aumentar tu nivel, recibirás un aviso. El terreno asignado está relacionado con las cuotas por uso de terreno, pero no es lo mismo. Las cuotas por uso de terreno se pagan por terreno asignado, que no es una divisa como los Dólares Linden. Es muy importante que los nuevos propietarios de terrenos entiendan este concepto, ya que muchos Residentes con experiencia lo utilizan incorrectamente. Sería correcto decir "Pago por terreno asignado" o "Pago cuotas por terreno asignado", pero no "Pago terreno asignado". Inicia sesión en tu Resumen de cuenta Second Life para gestionar los terrenos y las cuotas de uso. Las cuotas de uso por terreno y los precios se muestran en la página Cuota por uso de terreno. Los terrenos que se añadan a la primera región completa tienen asociada una cuota de mantenimiento adicional de 97,50 dólares estadounidenses por cada mitad de región. Las cuotas por uso de terreno muestran un nivel superior cuando aumentas el terreno hasta más de una región completa en el Continente. Si vendes el terreno y vuelves al nivel de una región completa o menor, el sistema rebajará el nivel automáticamente. Nota: las cuotas de las Regiones privadas (islas) se cobran por separado y no afectan a la cuota de mantenimiento del terreno. Excepciones Observa las excepciones siguientes a las reglas generales indicadas arriba: Puedes tener un estado en propiedad sin tener el nivel de asignación de terrenos en el Continente. La propiedad colectiva de terrenos tiene un 10% de descuento en la cuota. Para obtener más información, consulta Propiedad colectiva de terrenos . Algunos estados privados propiedad de Residentes tienen sus propios sistemas de niveles de terreno exclusivos, pero no son parte de las cuotas por uso de terreno de Linden Lab. Si vas a alquilar en estos estados, consulta directamente al propietario o a otro Residente apropiado. Cómo buscar terrenos para comprar La herramienta Buscar del mundo virtual permite buscar y filtrar una exhaustiva base de datos de anuncios de propiedades inmobiliarias. Solo tienes que seguir estos pasos: En el Visor, elige Mundo > Buscar. Selecciona Terreno en alquiler en el menú desplegable de la parte superior de la ventana Búsqueda de Second Life. Puedes buscar por palabras clave o dejar vacío el campo Buscar. Pulsa Buscar. Se muestra una lista de anuncios de propiedades inmobiliarias. En la columna de la izquierda, selecciona En venta. Para filtrar los resultados, puedes personalizar los campos Área y Precio, e indicar el tipo de terreno que quieres comprar en el menú desplegable Tipo. Los filtros actualizan las listas automáticamente. Pulsa una lista para ver más detalles. Cuando encuentres la propiedad que te interesa, pulsa Teleportar para explorarla. Consejo: Si quieres buscar terrenos en el Continente cerca de donde estás ahora, selecciona Mundo Mapa del mundo para abrir el mapa y, a continuación, marca la casilla Terrenos en venta. Los terrenos en venta cercanos se muestran resaltados en el mapa. Las Subastas de Second Life también incluyen parcelas de terreno que se encuentran en venta y se venden al mejor postor. Las parcelas de la subasta pueden venderse en dólares Linden (L$) o estadounidenses (USD$). Venta de terrenos en regiones privadas La mecánica de compra y venta de terrenos en una Región privada es muy similar al proceso realizado para el Continente. No obstante, hay algunas diferencias importantes que los compradores y vendedores deben tener en cuenta al realizar una transacción de terreno en un Región privada. Similitudes Como vendedor, el propietario de la Región privada puede dividir las parcelas de la región y ponerlas a la venta. Los pasos técnicos para comprar terreno son idénticos. Diferencias Las parcelas de las Regiones privadas se rigen por contratos. El propietario de la Región privada define los contratos, que debes aceptar para comprar el terreno. Pueden describir detalles como el tema local, las cuotas de alquiler, las regulaciones arquitectónicas y las normas de comportamiento. Los terrenos adquiridos en una Región privada no aumentan el nivel de la cuota de uso del terreno, no obstante, el propietario puede cobrar una cuota por seguir utilizando el terreno. El propietario de una Región privada puede desahuciarte de tu parcela en una Región privada en cualquier momento. Los propietarios de Regiones privadas tienen poder absoluto sobre sus propiedades y están en su derecho de reclamar su terreno cuando más les convenga. Es importante leer atentamente los términos y condiciones del contrato de tu región antes de comprar una parcela. Los propietarios de Regiones utilizan la ventana Región/Estado , que incluye opciones de acceso a la región como: Acceso restringido a Residentes según el estado de pago La clasificación de madurez se puede configurar como General, Moderada, o Adulto Consejo: Si el propietario de una región cambia los ajustes de la calificación de contenido de su región, puede restringir el acceso a tu parcela y la visualización de los anuncios que se hagan en ella. Para evitar trastornos con los ajustes o el acceso a tu parcela, revisa el contrato de la región y consulta al propietario de la región (o administrador del estado, si procede). Capacidad de objetos en el terreno La cantidad de objetos (prims) que pueden existir en una región está restringida por limitaciones tecnológicas. El cálculo correspondiente de los objetos de malla es distinto. Para obtener más información, consulta Cómo calcular el impacto en el terreno . Descripción general Cada región de 256 x 256 m (65 536 metros cuadrados) tiene una capacidad de terreno de 15 000. Dividido en partes iguales, significa que cada región tiene una capacidad aproximada de 0,229 por metro cuadrado. En un sentido práctico, significa que una parcela estándar de 512 metros cuadrados puede tener una capacidad de hasta 117, una parcela de 1024 metros cuadrados puede tener hasta 234, y así sucesivamente. Más de una parcela en una región Todas las parcelas pertenecientes al mismo propietario (o grupo) de una misma región comparten su capacidad de terreno. Se muestra representado como Capacidad de la región en la ventana Acerca del terreno. De este modo, el número del Impacto en el terreno de la parcela puede ser mayor que el de Capacidad del terreno de la parcela. Para ver la ventana Acerca del terreno, colócate sobre una parcela y selecciona Mundo > Acerca del terreno. Para obtener más información sobre los objetos del terreno, selecciona la pestaña Objetos en la ventana Acerca del terreno. Vehículos y límites de parcelas Los objetos Selected / sat upon no se incluyen en la Capacidad del terreno de la parcela. Gracias a esto, los vehículos pueden atravesar libremente las parcelas, ya que de otro modo no podrían hacerlo. Recuerda que una Región solo puede admitir 15 000 objetos, independientemente de los ajustes de la parcela: si una Región está completa, no es posible conducir un vehículo en ella. Factor Bonus de objetos En las Regiones privadas, el propietario puede establecer un Bonus de objetos para aumentar la capacidad del terreno de cada parcela. Este valor multiplica el número de capacidad que cada parcela puede admitir por el Factor plus de objetos. Conviene observar que esto no aumenta la capacidad máxima admitida por la Región, lo que significa que no todas las parcelas de la Región podrán alcanzar su capacidad máxima anunciada.

En otros idiomas Presentación Temáticas Hogares tradicionales Casas Bote Temáticas de primera generación Características accesorias Cómo obtener tu Hogar Linden Requisitos previos Cómo comprobar si tienes suficiente terreno asignado disponible Registrarse Cuentas Premium nuevas Cuentas básicas existentes Cuentas Premium existentes Localización de problemas Encontrar tu Hogar Linden Abandonar o cambiar tu Hogar Linden Disfrutar tu Hogar Linden Qué puedes hacer Contrato y restricciones Normas sociales Controladores del Hogar Paneles de control del Hogar Paquetes de creación de contenido Texturas Obtener ayuda Solicitar modificaciones de terreno en terreno adyacente Presentación Los Hogares Linden son casas listas para instalarse integradas en un vecindario temático y son exclusivas de los titulares de cuentas Premium. Los titulares de una cuenta Premium pueden obtener un Hogar Linden gratuito, además de las demás ventajas que les ofrece la cuenta Premium. Puedes consultar más información en Cuenta Premium. Temáticas Los Hogares Linden se encuentran en distintas comunidades temáticas, cada una con opciones de hogares individuales: Hogares tradicionales Los hogares suburbanos tradicionales están dispuestos en calles con hileras de árboles en parcelas de 1024 metros cuadrados. Los hogares cuentan con uno o dos pisos, techos de teja y en la mayoría de los modelos, una galería o un patio. Un hogar típico tiene dos o más habitaciones amplias en el piso principal y puede tener una o dos más en el piso de arriba. Como se describe en una sección anterior de esta guía, puedes usar el Controlador del Hogar en tu parcela para escoger entre los estilos indicados aquí y para cambiar los colores y detalles tanto adentro como afuera de la casa. Un hogar tradicional está apartado de la acera y puede tener arbustos, una pared o una cerca baja para separarlo de los vecinos. Puedes agregar elementos a la vegetación o a otros aspectos del paisaje en la parcela. Los hogares tradicionales están situados a una distancia conveniente de un parque comunal donde puedes reunirte con amigos para practicar deportes, hacer un picnic o realizar actividades en familia. Algunas áreas comunales ofrecen una zona para cenar o bailar o una piscina donde podrás descansar. Casas Bote Con una casa bote, podrás disfrutar la vida en bahías y ensenadas alrededor del perímetro del continente o de la gran isla cercana, o bien a lo largo de ríos y de la amplia bahía en el centro del continente. No puedes viajar en una casa bote, pero cada una de sus parcelas tiene sitio para que puedas amarrar tu bote de navegación o embarcación. Todas las áreas con agua alrededor del continente con los Nuevos hogares Linden son navegables y públicas. Los modelos Casa Bote tienen habitaciones amplias con techos altos y claraboyas además de un deck afuera donde podrás descansar o entretenerte. La mayoría de las casas bote están en parcelas de agua de 16 m x 64 m. Algunas están en parcelas cuadradas de 32 m x 32 m. Por lo tanto, todas tienen un área de 1024 metros cuadrados. Todas son accesibles por aguas abiertas. También podrás caminar fácilmente de un sitio a otro, entre muelles de madera que dividen las parcelas o entre bancos de arena y restingas del continente. Todas las casas bote están a una distancia conveniente de las áreas de la comunidad y de los puntos de interés culturales (faros, plazas y edificios de la comunidad donde podrás reunirte con amigos). Temáticas de primera generación Los Hogares Linden de la primera generación tienen espacio y capacidad de terreno limitados. Aún hay Hogares a la venta disponibles en estas temáticas, pero ofrecen una menor capacidad de tierra y usan paneles de control con un estilo más antiguo: Tahoe - cabañas rústicas con carreteras sinuosas entre colinas y bosques de pinos. Elderglen - temática fantástica en una zona de sinuosas carreteras y montes cubiertos de enormes árboles. Shareta Osumai - temática tradicional japonesa enclavada en un paraje pintoresco con rocas cubiertas de musgo y árboles de vistosos colores. Meadowbrook - casas modernas de barrios residenciales de California, con terrazas perfectas para barbacoas. Cada Hogar Linden tiene una capacidad de terreno de 175 en una parcela de 512 m2. Características accesorias Dependiendo del tipo de hogar, estará equipado con uno o varios de los siguientes accesorios: Apertura táctil - para entrar o salir de la casa, pulsa la puerta delantera con el botón izquierdo del ratón. Luces táctiles - pulsa las luces para encenderlas y apagarlas. Chimenea - pulsa la chimenea para encender o apagar el fuego. También tendrás acceso a un panel de control que permite manejar los accesorios del hogar y cambiar las texturas de la casa. Puedes obtener más información en Uso del Panel de control. Cómo obtener tu Hogar Linden Puedes obtener un Hogar Linden registrándote con una cuenta Premium, actualizando una cuenta básica a Premium o si ya dispones de una cuenta Premium y no has solicitado un Hogar Linden. Requisitos previos Si eres titular de una cuenta Premium y una parcela de 512 m2 de asignación de terreno disponibles, entonces puedes solicitar un Hogar Linden. Por ejemplo, si tienes una cuenta Premium (te acabas de registrar en Second Life con una cuenta Premium o has actualizado una cuenta básica y no has cambiado el uso del terreno) entonces, dispones exactamente de 512 m2 de asignación de terreno disponible. Nota: no tienes que utilizar la asignación de terreno de 512 m2 de la cuenta Premium para el Hogar Linden. En vez de ello, puedes utilizarlo para otras compras de terreno en el Continente o para agrupar asignaciones de terreno. Además, si abandonas o cambias el Hogar Linden, puedes utilizar los 512 m2 de asignación de terreno para comprar otras parcelas en el Continente. Cómo comprobar si tienes suficiente terreno asignado disponible Si no dispones de ningún terreno en Second Life, siempre dispondrás de la asignación de terreno suficiente, ya que cada cuenta Premium se entrega con 1024 m2 de asignación de terreno. Hay dos formas de comprobar si tienes suficiente asignación de terreno disponible: Mundo virtual: en los menús del Visor, elije Mundo > Mis terrenos.... El terreno asignado disponible se muestra en la lista Disponible para compra de terrenos. Sitio web: si eres propietario de terrenos, puedes comprobar si dispones de suficiente asignación de terreno en el sitio web de Second Life: Accede a Tu cuenta. A izquierda de la página, pulsa Administrar artículos. Busca la sección llamada Propiedad de terrenos. Los metros cuadrados que puedes comprar conforme a tu nivel actual aparecen en Disponible para comprar. Registrarse Cuando te registres para conseguir un Hogar Linden, podrás elegir una temática, un tipo de vivienda y un nombre para la casa. En cuanto recibamos la solicitud, el Hogar Linden que hayas elegido se creará en la siguiente parcela que esté disponible de la temática seleccionada. No puedes solicitar una región o ubicación específica de una parcela. Cuentas Premium nuevas Accede a join.secondlife.com. Sigue los pasos del proceso de registro. Cambia al tipo de cuenta Premium cuando se te indique. Ve a la página Registro de Hogares Linden e inicia sesión con tu cuenta y tu contraseña de Second Life. Cuentas básicas existentes Ve a la página Registro de cuentas Premium e inicia sesión con tu cuenta de Second Life. Sigue los pasos para el cambio de cuenta. Una vez que tu cuenta haya cambiado a cuenta Premium, se te redirigirá a la página de registro de Hogares Linden. Cuentas Premium existentes Ve a la página Registro de Hogares Linden e inicia sesión con tu cuenta y tu contraseña de Second Life. Lee la información sobre los cuatro vecindarios temáticos y los diferentes tipos de hogar según cada temática. Pulsa la imagen de la casa que más te guste. Dale un nombre. Pulsa Siguiente. Lee las Condiciones de uso y marca la casilla de selección para aceptarlas. Pulsa Acepto. Lee la información sobre tu Hogar Linden en la página de confirmación. Pulsa Ir a tu hogar o usa la SLurl indicada. Nota: te enviaremos un mensaje de confirmación a la dirección de correo electrónico que indicaste al abrir tu cuenta en Second Life. Localización de problemas Si no has recibido el mensaje de confirmación, mira en la carpeta de correo no solicitado del programa de correo electrónico que utilices. Es posible que haya habido algún fallo al enviar el mensaje. De todas formas, tu Hogar Linden está listo para que empieces a usarlo cuando quieras. En cuanto el Hogar Linden esté listo, te enviaremos un punto de referencia al mundo virtual. Si tienes algún problema, ve al Portal de soporte y envía un tique de asistencia. Es importante que indiques que el Hogar Linden está disponible pero no has recibido el mensaje de confirmación o si has tenido otro problema al registrarte. Encontrar tu Hogar Linden El mensaje de correo electrónico de bienvenida incluye la ubicación de tu Hogar Linden. Si no lo has recibido o lo has perdido, puedes localizar tu Hogar Linden de dos maneras: En el sitio web de Second Life: Inicia sesión con tu cuenta y tu contraseña de Second Life. Accede a tu Panel de control de la cuenta. En la parte izquierda, selecciona Administrador de terrenos. Pulsa Mi Continente. Busca el nombre del Hogar Linden que elegiste al registrarte. Pulsa el enlace de la columna Ubicación para teleportarte allí. Mundo virtual: Inicia sesión en Second Life con el Visor de Second Life. Pulsa Mundo > Mis terrenos... Selecciona la parcela que coincide con el nombre del Hogar Linden que has elegido. Pulsa Teleportarme. Se te teleportará a tu Hogar Linden. Abandonar o cambiar el Hogar Linden Para cambiar tu elección del tipo de Hogar Linden, debes abandonar el Hogar Linden actual y solicitar otro nuevo. Para abandonar un Hogar Linden: Selecciona Mundo > Acerca del terreno y pulsa en la pestaña General . Pulsa Abandonar el terreno. Una vez confirmado, el terreno se eliminará de tu cuenta. Si lo deseas, puedes registrarte para otro Hogar Linden. Advertencia: Por favor utiliza esta función de manera razonable. Si abandonas un Hogar Linden y eliges cinco veces un nuevo hogar en un plazo de 24 horas, se te bloqueará de forma temporal y no podrás elegir otro. Tendrás que esperar 24 horas para registrarte de nuevo. Disfrutar tu Hogar Linden Qué puedes hacer Puedes: Decorar el hogar con muebles u otros artículos del Mercado de Second Life. También pueden ayudarte con la decoración tu pareja o tus amigos. En ese respecto, las parcelas de Hogares Linden funcionan como cualquier otra parcela. Las configuraciones en Acerca del terreno serán las que determinarán quién puede colocar o crear objetos en tu terreno. Para más información, consulta Gestión de terreno. Puedes personalizar las texturas utilizadas en el Hogar Linden en el panel de control. Consulta Uso del panel de control. Contrato y restricciones En el contrato se describe cómo utilizar los terrenos de Hogares Linden. Para ver el contrato, elige Mundo > Región / Estado, pulsa la pestaña Contrato o pulsa con el botón derecho en el terreno y elige Acerca del terreno y, a continuación, pulsa la pestaña CONTRATO. No tienes autorización para: Modificar un terreno de Hogar Linden, venderlo, transferirlo a un grupo, unirlo a otra parcela o dividir el terreno. Modificar la estructura. Por ejemplo, no puedes mover o eliminar componentes individuales de un Hogar Linden, como la chimenea o una ventana. Mover o girar la estructura. Tu Hogar Linden debe permanecer como se entregó en su parcela de 512 m2 . Si quieres un Hogar Linden y más terreno para tu cuenta Premium, puedes cambiar de nivel en la página Cuota por uso de terreno. Dato: Los terrenos de Hogares Linden no pueden ser propiedad de un grupo. Ahora bien, si tu cuenta de residente te da derecho a un terreno para un Hogar Linden, puedes asociarlo o configurarlo al grupo para colaborar con otros miembros. También aceptas que tu Hogar Linden: Es solo para uso residencial. Está prohibido cualquier uso empresarial, incluidos el alquiler de parcelas, alquiler de boxes, anuncios clasificados u otras formas de publicidad y listados de eventos. Se mantendrá en buenas condiciones y acorde a su temática. No incluye rastreo de tráfico. El terreno no puede contener objetos colocados temporarios o prims individuales que superen el tamaño máximo permitido por las herramientas de construcción del visor de Second Life. Las casas en las alturas (skyboxes) están permitidas en el continente Belliseria por encima de los 2000 metros. Las casas en las alturas no están permitidas en los Hogares Linden de primera generación. Normas sociales Vivir en una comunidad implica mostrar respeto hacia los vecinos. Las siguientes son algunas reglas a respetar en las regiones de los Hogares Linden: Conversa diciendo, antes que gritando. Respeta las calificaciones de contenido de la región del Hogar Linden en la que te encuentres. Respeta la privacidad de tus vecinos. Consulta las normas sociales generales de Second Life y síguelas en tu Hogar Linden. Controladores del Hogar Cada parcela de los Hogares Linden está equipada con un Controlador del Hogar como el que se muestra a continuación. Está afuera de los límites de la parcela, en general, cerca de una calle o acera o bien en el muelle cercano a una parcela de Casa bote. Tu controlador puede asemejarse a un buzón de correo o a otro identificador correspondiente al vecindario. Un Controlador del Hogar es tu herramienta para seleccionar el modelo específico de hogar que deseas construir en la parcela. Para usarlo, simplemente haz clic derecho en él. El Controlador del Hogar solo responderá si eres el dueño actual de la parcela. No responderá a invitados, amigos o gente desconocida. Elije uno de los modelos de casas disponibles haciendo clic en uno de los botones con números. Tu nuevo hogar aparecerá cerca del centro de la parcela y reemplazará al hogar que estuviera allí antes. No puedes rotar el hogar o desplazarlo a otro sitio en la parcela. Los Hogares Linden siempre se colocan con la puerta frontal frente al Controlador del Hogar. Puedes reemplazar el modelo en tu parcela en cualquier momento. Los Hogares con una temática siempre se adaptan a la misma zona de la parcela y no interfieren con la vegetación, las vallas u otros objetos que Linden Lab haya situado en los terrenos al lado de tu parcela. Sin embargo, como cada modelo tiene un plano de piso distinto, en general tendrás que mover los muebles u otros objetos que hayas situado en un hogar anterior, para que todo quede bien dispuesto en tu nueva casa. Si seleccionas la opción nota, recibirás una nota con instrucciones. Esta nota te explicará las características de tu hogar más en detalle que en esta guía. Si seleccionas la opción Paquete de Creación de contenido, recibirás una carpeta con elementos que podrás usar para modificar el paisaje de tu parcela y decorar tu hogar. Paneles de control del Hogar Cuando entras a un Hogar Linden, encontrarás un Panel de control detrás de la puerta principal. El panel de control es tu herramienta para personalizar la apariencia de tu hogar y controlar el acceso. La disposición de las opciones del menú del Panel de control varía ligeramente según la temática, pero todos los Hogares Linden tienen el mismo conjunto de funciones descritas aquí. Pulsa el Panel de Control para ver el menú de opciones principal. Cuando realizas la mayoría de los cambios en el Panel de control recibirás una confirmación por chat. Una notificación aparece al cabo de unos segundos para informarte que la nueva información fue registrada en el sistema. El botón Puerta te ofrece elegir entre dejar que las puertas Queden abiertas cuando pulsas en ellas o que se Cierren automáticamente a los diez segundos de abrirse. El botón Ventanas en el menú principal mueve las persianas de la ventana hacia arriba o abajo. Cuando usas este botón en el Panel de control, todas las ventanas de la casa se modificarán para que estén con la persiana abierta o cerrada al mismo tiempo. Si tú, o una persona a la que hayas concedido acceso, desean subir o bajar solo una persiana, pueden hacerlo pulsando con el botón derecho del cursor en la persiana de la ventana. Nota: Algunos modelos de hogares también ofrecen la opción de abrir y cerrar ventanas individuales. Aunque esta opción esté disponible, no se la controla desde el Panel de control. Para abrir una ventana, solo debes hacer clic izquierdo en ella. El botón Acceso, que solo podrás ver si eres el dueño de la parcela, te permitirá dar acceso a otras personas para usar los menús del Panel de control. Usando su opción de menú Agregar nombre podrás crear una lista de personas autorizadas y agregar a quien desees. No hace falta que la persona pertenezca a un grupo especial. Puedes quitar los permisos de acceso de una persona en cualquier momento haciendo clic en el mismo botón Acceso y usando la opción Quitar nombre. Si has creado una lista de personas autorizadas, puedes verificar quién figura en la misma usando la opción Ver lista. Los menús Acceso te permiten controlar quien puede usar algunas funciones de tu hogar. Hay tres niveles de acceso: SOLO YO es el nivel más alto. Si pulsas ese botón de menú, nadie más podrá usar el Panel de control, modificar las persianas de las ventanas o abrir puertas. LISTA es el nivel del medio. Si has creado una lista de personas autorizadas, seleccionar LISTA permite a las personas que figuran en la misma modificar las funciones vinculadas a las ventanas y puertas y la mayoría de las funciones del Panel de control (pero no las funciones de Acceso). CUALQUIERA es el nivel más bajo. Si pulsas ese botón, cualquiera puede abrir puertas o modificar las persianas. Solo tú y las personas en la lista de personas autorizadas pueden usar el Panel de control. Por favor, ten en cuenta que el menú Acceso no controla los permisos para colocar objetos en tu hogar o cambiar su reproducción de música. Gestiona estos permisos creando un grupo para tu hogar, como se explica más adelante en esta guía. El botón Redecorar permite acceder a opciones que varían según la temática de cada hogar, aunque algunas funciones están disponibles en todas las temáticas. El botón Exterior permite acceder a distintos esquemas de colores para pintar los revestimientos de la casa. El botón Muro te permite cambiar el color de los muros dentro de la casa. El botón Piso te permite escoger entre distintas opciones de pisos para el interior de la casa, puedes optar por colocar alfombras o distintos tipos de pisos de madera. Los botones secundarios del menú en algunos hogares temáticos incluyen opciones para cambiar el color del Tejado, de las Molduras, del Deck o de otras partes del hogar que son específicas de esa temática. La mayoría de los menús en el Panel de control también contienen otros botones. El botón Hecho cierra los menús del Panel de control y guarda tus cambios más recientes en la memoria del sistema. El botón Anterior abre el menú de diálogo anterior. Paquetes de creación de contenido Como propietario de un hogar, podrás personalizar tu parcela agregando vegetación, senderos, piedras u otros elementos decorativos. Por favor, recuerda respetar la temática de tu vecindario. Para obtener mayores detalles, consulta el contrato en Mundo > Acerca del terreno una vez que estés situado en tu parcela. Como ayuda, tu Hogar Linden viene con un Paquete de creación de contenido gratuito. Dentro de él, encontrarás elementos que puedes usar para embellecer los elementos de tu hogar/parcela como los objetos de decoración, texturas, kits de muro/valla e iluminación. A diferencia del hogar propiamente dicho, que no afecta el Impacto en el terreno en tu parcela, estos elementos adicionales y cualquier otro objeto que coloques tendrán un efecto en el terreno, por lo tanto, presta atención a no sobrepasar tu límite. Consulta Mundo > Acerca del terreno > Objetos para verificar tu impacto en el terreno disponible. Puedes recibir el Paquete de creación de contenido haciendo clic en la opción de menú correspondiente en tu Controlador del hogar. Texturas Los paquetes de texturas con las texturas de construcción para cada una de las temáticas de Hogares Linden de primera generación están disponibles en los puntos de información de los Hogares Linden. La reventa de texturas está prohibida. Localizaciones de los paquetes de texturas: Punto de información de Meadowbrook Punto de información de Tahoe Punto de información de Elderglen Punto de información de Shareta Osumai Obtener ayuda Las cuentas Premium tienen derecho a un servicio de chat en vivo y soporte de tiques a través del Portal de Soporte. Si necesitas asistencia para tu Hogar Linden: Ve al Portal de Soporte y selecciona Enviar caso de soporte. Selecciona Terreno y Región en el primer menú desplegable. Selecciona Problemas de Hogares Linden en el segundo menú desplegable. Completa todos los campos necesarios; incluye la mayor cantidad de información posible que pueda ser de importancia para describir el problema. Pulsa Enviar para enviar tu tique. Solicitar modificaciones de terreno en terreno adyacente Si hay un problema que sospechas que puede ser un error vinculado a la modificación de terreno de tu parcela o de terrenos cercanos: Dirígete al Portal de Soporte. Pulsa Contactar Soporte. Pulsa Enviar un formulario de caso de soporte. En el menú desplegable selecciona: Terreno y Región Problemas con los Hogares Linden - Terreno o contenido Completa el resto de los campos que se te solicita. Pulsa Enviar para enviar tu tique.

En otros idiomas Requisitos Crear una subasta Reprogramar una subasta Cancelar una subasta Completar una subasta Es posible crear tus propias subastas de terrenos para parcelas con propietarios individuales en el continente Second Life. Requisitos El propietario de la parcela debe ser un residente individual y la parcela debe estar en el continente. Las parcelas cuyos propietarios sean grupos y las parcelas en islas privadas no pueden ser subastadas. Tu parcela también debe tener marcada la opción «Mostrar en la búsqueda» (consulta Páginas lugar para más información). Las subastas sólo pueden ser creadas por el propietario de la parcela, y el propietario debe tener una dirección email verificada. Crear una subasta Accede a https://places.secondlife.com/ y cliquea en Mis lugares en la barra de menú. Selecciona la parcela que deseas subastar y cliquea en Visitar. Esto te lleva a la Página lugar para esa parcela. Cliquea en la opción Subastar esta parcela en la columna de la izquierda. Esto te lleva al formulario para programar la subasta para esta parcela. Hay cuatro campos que deben ser completados: Hora de inicio: El horario en el que la subasta comenzará, en Hora del Pacífico Hora de fin: El horario en el que la subasta finalizará, en Hora del Pacífico Oferta inicial: La oferta mínima requerida para el primer postor, en Dólares Linden (L$) Aumento de la oferta: El monto de aumento de la oferta (por ejemplo, si la oferta actual es 500 y el monto de aumento es 10, entonces la próxima oferta debe ser de al menos 510). Nota: Estos campos se autocompletan con valores por defecto, pero puedes modificarlos. Estas son algunas limitaciones: Hora de inicio: Debe ser en el futuro, pero no puede programarse para dentro de más de cuatro semanas. Hora de fin: Debe ser al menos 48 horas después de la hora de inicio pero las subastas no pueden durar más de una semana. Oferta inicial: La oferta inicial por defecto es de L$0.50 por metro cuadrado de parcela, pero puedes modificarla. Aumento de la oferta: El aumento predeterminado de la oferta es 10. El aumento de la oferta se debe realizar a partir de múltiplos de 10 y el máximo es de 100. Una vez que hayas establecido los valores deseados, cliquea en Crear subasta. Luego tu parcela aparecerá en la lista de Subastas programadas hasta la hora de inicio y la Página lugar indicará que se programó una subasta. Luego de la hora de inicio, tu parcela aparece nuevamente en la lista de Subastas abiertas y la opción para ofertar aparece en la Página lugar de tu parcela. Cuando creas la subasta, el título de propiedad de la parcela se transfiere a una cuenta de posesión temporaria llamada ServiciosSubasta Linden (AuctionServices Linden). Ya no aparecerás como el propietario. No podrás modificar, dividir, vender o cambiar la parcela en forma alguna una vez que hayas creado la subasta. Si cancelas la subasta, o si la subasta finaliza sin ninguna oferta, entonces vuelves a ser el propietario de la parcela. Reprogramar una subasta Podrás cambiar los horarios programados y los montos de las ofertas en cualquier momento antes que la subasta empiece. Cuando la subasta fue programada pero aún no comenzó, verás el botón Reprogramar esta subasta en la Página lugar para el propietario de la parcela. Al cliquear en esta opción regresarás al formulario de programación donde podrás cambiar cualquier valor que hayas establecido. Cancelar una subasta Puedes cancelar una subasta en cualquier momento antes que comience. También puedes cancelar una subasta que ya empezó siempre y cuando no haya ofertas. Solo debes cliquear en Cancelar esta subasta en la Página lugar y luego confirmar la cancelación en la página siguiente. Cuando cancelas la subasta, vuelves a ser propietario de la parcela. Nota: No puedes cancelar una subasta si recibió al menos una oferta. Completar una subasta Cuando sea el horario de fin, la subasta finaliza automáticamente. Recibirás una notificación vía email informándote que la subasta finalizó, pero que no hace falta que realices ninguna acción. El nuevo propietario de la parcela será el ganador de la subasta y el monto de la oferta ganadora (menos una comisión del 15 %) será transferido a tu cuenta. Si la subasta finaliza sin haber recibido ninguna oferta, volverás a ser propietario de la parcela. Esta transferencia del título de propiedad se realiza desde los Servicios de subasta.

En otros idiomas A partir del 14 de marzo de 2018, los precios para cada terreno asignado en el continente disminuyeron en un 10 %. Además, los usuarios Premium ahora recibirán una asignación de terreno bonificada de 1024m², el doble de los 512m² anteriores. Precios y comparación de asignación de terreno Estructura de asignación de terreno anterior Nueva estructura de asignación de terreno Asignación total de terreno (m²) Precios (USD) Asignación total de terreno (m²) Precios (USD) 512 Gratis con cuenta Premium 1.024 Gratis con cuenta Premium 1.024 $5.00 1.536 $4.00 1.536 $8.00 2.048 $7.00 2.560 $15.00 3.072 $13.00 4.608 $25.00 5.120 $22.00 8.704 $40.00 9.216 $35.00 16.896 $75.00 17.408 $67.00 33.280 $125.00 33.792 $112.00 No disponible No disponible 49.152 $150.00 66.048 $195.00 66.560 $175.00 Si se supera el máximo indicado en esta tabla, la asignación de terrenos aumenta en incrementos trimestrales por región de $44.00 cada uno.

En otros idiomas ¿Qué es una experiencia? Video introductorio a las experiencias Cómo participar en una experiencia Permitir una experiencia específica Cómo abandonar una experiencia Denunciar un abuso por una experiencia Cómo crear una experiencia Modificar un perfil de experiencia Habilitar una experiencia Colaboración en una experiencia Funciones LSL Pares Valor Clave Añadir una experiencia a un script ¿Qué es una experiencia? En la terminología de Second Life, una experiencia es un conjunto de interacciones de los avatares creado por uno o varios objetos programados. Con una clave de experiencia, los creadores pueden generar sus experiencias de tal forma que el usuario solo necesite conceder una vez al avatar todos los permisos necesarios para toda la experiencia, en lugar de hacerlo para cada objeto programado que esta contiene. Una vez otorgados los permisos, la experiencia puede animar tu avatar, adjuntarle elementos, seguir y controlar tu cámara, teleportar tu avatar y cambiar los controles de movimiento. Por ejemplo, Linden Realms normalmente necesita permisos para teleportar tu avatar y adjuntar objetos al avatar y el HUD. En lugar de pedirte permiso cada vez que necesita realizar una de estas acciones, los permisos de la experiencia le permiten efectuar las acciones necesarias tantas veces como necesite, sin tener que interrumpirte para que respondas a cada petición de permiso. Video introductorio a las experiencias Cómo participar en una experiencia La mayoría de las experiencias te piden automáticamente que formes parte de la experiencia la primera vez que interactúas con ellas. Cuando esto sucede recibes una notificación que te informa los permisos que estarás concediendo a la experiencia, y cuatro respuestas posibles: Sí - Concede permisos a la experiencia y permite que actúe en tu avatar sin pedir permisos de nuevo. Cuando hayas pulsado en Sí, la experiencia no necesita pedir permisos de nuevo hasta que la abandones explícitamente. No - Niega permisos temporariamente a la experiencia. La próxima vez que interactúes con la experiencia, quizás te pida permisos de nuevo. Bloquear la experiencia - Niega permisos de manera permanente a la experiencia. No actuará en tu avatar y no pedirá permisos de nuevo. Bloquear Objeto - Bloquea el objeto específico que te pidió permisos y niega temporariamente permisos a la experiencia. Ese objeto quedará muteado y no te pedirá permisos de nuevo, pero otros objetos en la experiencia pueden pedirte permisos cuando interactúes con ellos. Permitir una experiencia específica Si conoces el nombre de una experiencia a la que deseas unirte, puedes permitirla sin tener que interactuar con ninguno de sus scripts: Elige Yo > Experiencias en la barra de menús superior. Se abre la ventana Experiencias. Pulsa en la pestaña Búsqueda de la ventana Experiencias. Ingresa parte o todo el nombre de la experiencia en el campo de búsqueda, luego pulsa en Ir. Identifica el nombre de la experiencia en los resultados de la búsqueda, pulsa en él, luego en Ver Perfil en la parte inferior de la ventana Experiencias. Se abre la ventana Perfil de experiencia. En la ventana Perfil de experiencia, pulsa en Permitir para permitir los permisos para esa experiencia. Consejo: Si tu experiencia Moderada o Clasificada para adultos no aparece en los resultados de la búsqueda, quizás está siendo filtrada por clasificación de contenido. Asegúrate de que la opción Clasificación máxima de contenido esté bien configurada antes de buscar. Cómo abandonar una experiencia Para abandonar una experiencia quitándole sus permisos, puedes Olvidarla o Bloquearla: Elige Yo > Experiencias... en la barra de menús superior. Se abre la ventana Experiencias. Pulsa en la pestaña Permitida en la ventana Experiencias. Busca el nombre de la experiencia que deseas abandonar y pulsa en su nombre. Se abre la ventana Perfil de experiencia. En la ventana Perfil de experiencia, pulsa en Olvidar o Bloquear. Consejo: Si eliges Olvidar una experiencia, la próxima vez que interactúes con ella, quizás te pida permisos de nuevo. Si eliges Bloquearla, la experiencia no podrá pedirte tus permisos de nuevo hasta que la desbloquees en la pestaña Bloqueada en la ventana Experiencias. Denunciar un abuso por una experiencia El abuso es un tema muy serio para nosotros. Si consideras que una experiencia fue abusiva o que tuvo malas intenciones, puedes pulsar en Reportar Abuso en la ventana Experiencia (desde Yo > Experiencias en la barra de menús superior). Una captura de pantalla, el propietario del objeto y la clave de Experiencia se completan automáticamente en el reporte. También puedes agregar un resumen o detalles sobre el comportamiento abusivo en el campo destacado. Para más información sobre cómo informar reportes de abuso, visita Informar un reporte de abuso. Cómo crear una experiencia Para crear una experiencia primero debes obtener una clave de experiencia de Linden Lab. Las claves de experiencia identifican tu experiencia en forma única y te permiten utilizar las poderosas funciones de experiencia en LSL. Las experiencias abusivas también pueden ser reportadas mediante una clave de experiencia, lo cual permite al equipo de soporte al cliente de Linden Lab investigar y gestionar la situación de manera adecuada. Las claves de experiencia sólo están disponibles para miembros Premium. Para adquirir una clave debes tener un visor compatible con las experiencias, como el Visor de Second Life oficial. En el Visor de Second Life: Elige Yo > Experiencias en la barra de menús superior para abrir la ventana Experiencias. Haz clic en la pestaña Propiedad. Haz clic en Adquirir una experiencia. Una vez adquirida, podrás ver tu nueva Experiencia en la pestaña Propiedad de la ventana Experiencias. Para más información, consulta el Foro de Herramientas de Experiencias para ver qué tienen para decir aquellos que adquirieron una experiencia hace poco. Modificar un perfil de experiencia Una vez que tienes una experiencia, puedes verla eligiendo Yo > Experiencias > Propiedad en la barra de menús superior. Como propietario, esta experiencia estará presente también las pestañas Admin. y Colaborador. Puedes editar el perfil de experiencia haciendo clic en el nombre de experiencia en la lista, luego haciendo clic en la opción Modificar, que está visible en el perfil. Sólo el propietario de la experiencia puede cambiar el grupo asociado con una experiencia, pero todos los otros campos modificables pueden ser configurados por un administrador de experiencia. Los campos Nombre y Descripción deben cumplir los requisitos para una clasificación G y están filtrados para palabras objetables. Habilitar una experiencia Una experiencia se puede habilitar en el nivel de Estado o Parcela agregándola a la lista de experiencias permitidas para el Estado o la Parcela. Los Estados también tienen Experiencias Clave que son similares a las Permitidas en la medida en que la experiencia puede funcionar en el Estado pero brindar algunas herramientas adicionales para Estados no públicos. Cuando una experiencia está configurada con la opción Clave para un estado privado, los Residentes que forman parte de la experiencia pueden ingresar al Estado y permanecer en él mientras sigan participando en la Experiencia. Además, si el Residente intenta teleportarse al Estado sin participar en la experiencia, recibirá una notificación que informará que no puede ingresar al Estado. Experiencias clave y acceso al Estado Ten en cuenta que el público puede buscar las Experiencias e ignorar las configuraciones normales de acceso al Estado; cualquiera que participe en la Experiencia Clave puede visitar el Estado de la experiencia, más allá de las configuraciones de acceso al Estado. Es por esto que recomendamos que los desarrolladores de Experiencias Claves corran sus experiencias como Permitida cuando testean para mantener la privacidad. Las experiencias permitidas no invalidan las listas de acceso a los Estados y pueden ser configuradas en Clave cuando están listas para la participación del público. Colaboración en una experiencia Para permitir que otros además del propietario de la experiencia puedan crear scripts para la experiencia, el propietario puede establecer un grupo en el perfil de la experiencia. Cualquiera que esté en ese grupo con el poder de Colaborador de la Experiencia puede crear scripts para la experiencia. Además, cualquiera que tenga el poder de Administrador de Experiencia puede actualizar el perfil (a excepción del grupo). Presta atención cuando asignas un grupo a una experiencia ya que cualquiera que pueda asignar poderes a miembros tiene la capacidad de controlar quién puede contribuir a la experiencia. Funciones LSL Las experiencias presentan varias funciones LSL nuevas, eventos y constantes que permiten a los creadores gestionar los permisos e interactuar con una base de datos para almacenar información. La lista de las nuevas llamadas LSL y ejemplos de códigos está disponible en la Wiki de Second Life en: https://wiki.secondlife.com/wiki/Category:Experience_Tools. Los scripts LSL deben estar compilados de manera específica para una experiencia para usar las funciones LSL relacionadas a la experiencia. En la parte inferior del editor LSL en el Visor de Second Life hay una opción Experiencia de uso y un menú desplegable para seleccionar cuál de las claves de experiencia deseas que use el script. Pares Valor Clave Además de la función Pedido de permisos, las Herramientas de experiencia permiten a los creadores crear scripts que almacenen pares de valor clave persistentes para respaldar la lógica de su experiencia. Por ejemplo, los pares de valor clave permiten a los scripts de experiencia almacenar datos relacionados a la experiencia (p. ej.: puntos de salud, puntos de experiencia, estado de la búsqueda, etc.) en pares de valor clave asociados con su experiencia. Para más información sobre los usos específicos, visita la categoría Herramientas de experiencia en la Wiki de Second Life: https://wiki.secondlife.com/wiki/Category:Experience_Tools. Añadir una experiencia a un script Cuando abres el editor de script verás una opción llamada Experiencia de uso. Cuando la seleccionas, aparece un menú desplegable con una lista de experiencias a las que puedes contribuir. Para agregar, quitar o cambiar la experiencia debes guardar el script. Puedes abrir el perfil de la experiencia seleccionada pulsando en la flecha junto al nombre de la experiencia.

En otros idiomas ¿Qué es un terreno abandonado? ¿Cómo abandonar un terreno? ¿Cómo saber si un terreno está abandonado? ¿Qué sucede con los terrenos abandonados? ¡Abandoné mi terreno por error! ¿Cómo solicito la compra de un terreno abandonado? Evaluación de un terreno que parece abandonado ¿Qué es un terreno abandonado? Un terreno abandonado es una parcela en el continente que fue devuelto a Linden Lab por el dueño anterior. ¿Cómo abandonar un terreno? Abre el menu Mundo y selecciona Acerca del terreno. Se abrirá la ventana Acerca del terreno. En la pestaña General de la ventana Acerca del terreno, pulsa Abandonar el terreno. Revisa la confirmación y pulsa en Ok. ¿Cómo saber si un terreno está abandonado? Los terrenos abandonados son propiedad del Gobernador Linden y contienen el término «Terreno abandonado» en el nombre de parcela. La descripción de la parcela suele incluir el nombre del antiguo dueño. La tierra cuyo dueño es otro Residente no está abandonada, incluso si parece que nadie la está usando. ¿Qué sucede con los terrenos abandonados? Cuando se abandona una parcela en el continente, el Gobernador Linden pasa a ser dueño de la misma. No hay concesión en Dólares Linden (L$) asociada a los terrenos abandonados. Una vez abandonada la parcela, sus configuraciones se ajustan para reflejar el estado abandonado y al cabo de una semana se activa la configuración auto-devolución. Nota: Este programa aplica únicamente a las zonas en el continente que son propiedad de Linden y no incluye a las Regiones privadas. ¡Abandoné mi terreno por error! No podrás reclamar un terreno abandonado. Por favor, presta atención para asegurarte de que cualquier acción de abandono sea intencional. Ahora bien, si te equivocas, por favor genera un caso de soporte lo antes posible. Incluye la ubicación de la parcela e indica que te gustaría reclamar una parcela que abandonaste por error. Podemos intentar realizar un esfuerzo único de cortesía para recuperar tu tierra. ¿Cómo solicito la compra de un terreno abandonado? Para solicitar la venta de terrenos abandonados, genera un caso de soporte de tipo Tierra > Problemas con parcelas e indica los detalles de tu solicitud. En varios casos podemos ayudar poniendo a disposición una parcela más grande o más pequeña que la parcela actual que fue solicitada. Si necesitas una parcela con un tamaño distinto al que está disponible por favor indica el tamaño deseado (en metros cuadrados) y una SLurl a la ubicación de la parcela. Intentaremos ayudar con una venta directa al Residente que creó la solicitud, por favor crea un caso ni bien hayas identificado la ubicación abandonada. Intentamos dar prioridad a los que ya tienen tierras en la región, por lo tanto, indica si el pedido es para un terreno vecino o adicional en la misma región. Intentaremos ayudar con una venta directa del terreno abandonado al precio de L$1 por metro cuadrado. En algunos casos, los terrenos abandonados pueden no ser aptos para una venta directa. En estos casos intentaremos que el terreno esté disponible para la venta mediante el sistema de subastas. Estos son algunos de los motivos por los cuales los terrenos solicitados pueden tener que ser ofrecidos en una subasta: La ubicación tiene una cantidad limitada de terrenos abandonados en la región. La ubicación es tierra vecina protegida o en zona costera. La ubicación está en un área temática como Bay City, Horizons o Nautilus. La ubicación ofrece un uso con objeto bonificado. La ubicación está clasificada para Adultos. La ubicación acaba de ser abandonada y aún no se sabe si está disponible. Estos motivos son únicamente ejemplos; cada pedido se considera caso por caso y tal vez no podamos ayudar poniendo a disposición una parcela abandonada en una venta directa o en una subasta. Evaluación de un terreno que parece abandonado Si encuentras una parcela cuyo dueño parece ser una cuenta o un grupo inactivo, existe la posibilidad de que podamos poner la parcela a disposición para la venta. De todas formas, ten en cuenta que un terreno cuyo dueño es una cuenta o un grupo válido no está abandonado, incluso si parece que nadie lo usa. Por favor, no olvides que muchos Residentes tienen cuentas anuales y la cuenta puede expirar al cabo de varios meses si eligieron partir o usar una cuenta distinta. No se puede reclamar un terreno simplemente debido a la inactividad. Si tienes una cuenta premium, puedes generar una subasta para un terreno abandonado abriendo un caso de soporte con la siguiente información: La SLurl de la parcela. El motivo que te llevó a investigar el estado de la parcela.

En otros idiomas Registro ¿Puedo ver listados sin estar registrado en Second Life? ¿Cómo me registro en Second Life? Subastas Second Life y «Mi cuenta» ¿Todos en Second Life pueden comprar terrenos en las subastas? ¿El terreno que gano en una subasta se toma en cuenta para mi asignación de tierra? ¿Puedo ofertar por un terreno que me ponga en un terreno asignado más elevado? ¿Puedo ofertar con L$ que no tengo? Ofertas ¿Cómo oferto? ¿Cómo aumento mi oferta? ¿Por qué mi oferta no aparece en línea cuando ya oferté? ¿Cómo sabré si mi oferta dejó de ser la mejor? ¿Cómo sabré si gané? ¿Cómo puedo ver todas las ofertas que presenté? ¿Por qué una oferta que se realizó más temprano hoy superó mi oferta? ¿Puedo enviar una oferta sin conexión? ¿Qué sucede si una subasta finaliza sin ofertas? Recibir tu nuevo terreno ¿Cómo sabré cuándo soy oficialmente dueño del terreno? ¿Cómo puedo empezar a usar el terreno? ¿Puedo evitar un aumento de mi terreno asignado liberando otro terreno antes de confirmar un nuevo terreno asignado mayor? Resolver problemas en la subasta ¿Qué sucede si oferto en una subasta y me doy cuenta que cometí un error? ¿A quién contacto si tengo a algún problema? Para explorar la función subastas, consulta Subasta de terrenos. Registro ¿Puedo examinar listados sin estar registrado en Second Life? Puedes navegar todo lo que desees sin registrarte en Second Life. Para ofertar en una subasta deberás tener una cuenta Second Life Premium activa con la información de facturación verificada y una dirección email verificada. Por favor, ingresa a Tu cuenta en el sitio web de Second Life para verificar tu dirección email y actualizar tu cuenta a Premium hoy mismo. ¿Cómo me registro en Second Life? Accede a Unirse a Second Life para registrarte a una cuenta Second Life; la creación de una cuenta básica es gratuita así que puedes explorar terrenos antes de actualizar. Subastas Second Life y «Mi cuenta» ¿Todos en Second Life pueden comprar terrenos en las subastas? No. Sólo los residentes con membresías Premium pueden participar en las subastas. Tu cuenta también debe tener una dirección email verificada y un saldo de Dólares Linden (L$) suficiente para ofertar. ¿El terreno que gano en una subasta se toma en cuenta para mi asignación de terreno? Sí. Antes de ofertar, asegúrate que puedas pagar las posibles comisiones mensuales («aumento de terreno asignado») que pueden ser necesarias. Puedes revisar la asignación de tu terreno accediendo a Tu cuenta Second Life. ¿Puedo ofertar por un terreno que me ponga en un terreno asignado más elevado? Sí. Serás asignado automáticamente al terreno asignado (lo cual puede aumentar el monto de facturación mensual) cuando hayas ganado la subasta. En la subasta se te informará si ganar la subasta modificará los requisitos de terreno asignado (ten en cuenta que en cada subasta se evalúa esto en forma independiente; si estás ofertando en distintas subastas, no siempre se tomará en consideración este punto). ¿Puedo ofertar con L$ que no tengo? No, debes tener los Lindens disponibles en tu cuenta al momento de ofertar porque si presentas una nueva oferta elevada, el monto máximo de oferta se tomará como depósito hasta que se supere tu oferta o que ganes la subasta. Ofertas ¿Cómo oferto? Luego de revisar la información del listado para el terreno que te interesa, pulsa en Ofertar en esta propiedad. Ingresa tu oferta máxima y luego haz clic en Confirmar. ¿Cómo aumento mi oferta? Para aumentar tu oferta, ingresa a Actividad de mis subastas y elige la oferta que deseas aumentar. Sólo puedes aumentar tu oferta si no eres el mejor postor. ¿Puedo disminuir mi oferta máxima? Una vez que ofertaste no puedes disminuir el importe de tu oferta. La única forma de abandonar una subasta en la que eres el mejor postor es si alguien supera tu oferta. ¿Por qué mi oferta no aparece en línea cuando ya oferté? La página Actividad de mis subastas debería mostrar tu oferta ni bien la ingresas. Si no aparece, quizás estás viendo una versión antigua de la página. Intenta pulsar en la opción Actualizar o en el botón para Recargar la página de tu navegador. ¿Cómo sabré si mi oferta ya no es la mejor? Te enviaremos un email y te reembolsaremos los fondos que fueron tomados como depósito cuando se supere tu oferta. De todas formas, puede haber demoras impredecibles en el envío del email. Sugerimos que visites nuestro sitio web en forma regular para verificar tu actividad en las subastas en la página Actividad de mis subastas. ¿Cómo sabré si gané? Si ganaste te notificaremos por email. ¿Cómo puedo ver todas las ofertas que presenté? Ingresa a Actividad de mis subastas y utiliza el filtro para encontrar tus ofertas previas. ¿Por qué una oferta que se realizó más temprano hoy superó mi oferta? Si el monto de tu oferta máxima es exactamente el mismo que el de la oferta máxima de los postores anteriores, el primer postor gana (si su máximo es superior, su oferta aumentará a tu máximo más el aumento en la oferta). ¿Puedo realizar una oferta sin conexión? No. Sólo se pueden realizar ofertas en línea. ¿Qué sucede si una subasta finaliza sin ofertas? El propietario original sigue siendo dueño de la parcela y es responsable de cualquier terreno asignado que quede por pagar. Recibir tu nuevo terreno ¿Cómo sabré cuándo soy oficialmente dueño del terreno? Ahora que ganaste la subasta eres dueño de la parcela, la parcela quedará a nombre tuyo una hora luego del final de la subasta. Si hay un problema con la titularidad, contacta al Soporte de Second Life. ¿Cómo puedo empezar a usar el terreno? Se te asignará la parcela en el mundo virtual cuando finalice la subasta. ¿Puedo evitar un aumento de mi terreno asignado liberando otro terreno antes de confirmar un nuevo terreno asignado mayor? Para evitar la posibilidad de recargos por aumento de terreno asignado, reduce tu uso de terreno antes de participar en una subasta. El terreno que se gane en una subasta será entregado a la cuenta ganadora y afectará el uso pico de terreno en forma inmediata. Resolver problemas en la subasta ¿Qué sucede si oferto en una subasta y me doy cuenta que cometí un error? Por favor presta atención al ofertar. Todas las ofertas son finales y no se pueden cancelar. La única forma en que puedes abandonar una subasta activa en la que tengas ofertas es si superan tu oferta. ¿A quién contacto si tengo a algún problema? Crearás un caso de soporte en el Portal de Soporte del Soporte de Second Life.

En otros idiomas Requisitos para la subasta Encontrar una parcela para la subasta El proceso para ofertar Ofertar por una parcela Qué pasa luego Crear tus propias subastas La página Subastas de terreno ahora forma parte de las Páginas lugar. Aquí podrás encontrar una lista de Subastas abiertas, Subastas programadas y Subastas cerradas recientemente. Puedes navegar todo lo que desees sin registrarte a Second Life. Requisitos para la subasta Para participar en una subasta, debes ser un Miembro Premium (porque debes ser Premium para ser dueño del Continente que se puede comprar o vender en las subastas). Tu cuenta también debe tener una dirección email verificada y un saldo de Dólares Linden (L$) suficiente para ofertar. Por favor, ingresa a tu cuenta en el sitio web de Second Life para verificar tu dirección email y actualizar tu cuenta a Premium. Encontrar una parcela para la subasta Puedes pulsar arriba de cada columna de resultados de la subasta para ordenar por Nombre, Tamaño, Horario de inicio, Horario de fin u Oferta principal. Ordena según tus parámetros deseados para encontrar con mayor facilidad una parcela que responda a tus intereses. Una vez que encuentres una parcela que te interese, pulsa en la entrada para visitar la Página lugar de la parcela. Aquí podrás ver información adicional, como la calificación de contenido de la parcela y la ubicación en la región. Es importante verificar la calificación de contenido de la parcela, ya que determina quién puede acceder a tu parcela y los tipos de contenido que se pueden localizar allí. También puedes pulsar en la opción Visitar esta ubicación para ingresar al mundo virtual y explorarla. ¿Te gusta la ubicación? ¿El terreno se adapta a tus necesidades? ¿Cómo es el vecindario? Al igual que cuando compras una propiedad en el mundo real, ¡los detalles importan y pueden ser la clave para tu felicidad! El proceso para ofertar Para ofertar utilizarás un proceso de oferta similar al de otros sitios de subasta. Cuando se crea una subasta, el vendedor establece una oferta mínima, un incremento de la oferta (un múltiplo de L$10 entre L$10 y L$100) y un horario de fin para la subasta. Para ofertar deberás especificar la cantidad máxima de Dólares Linden que estás dispuesto a ofertar. Si tu oferta es más alta que la oferta principal (o que el mínimo, si aún no hubo ofertas), entonces el sistema de auto-oferta agrega el monto del incremento de oferta a la oferta principal actual hasta que tú o el mejor postor superen la oferta máxima; el postor que queda será el nuevo mejor postor con ese monto. Esto se repite con cada nuevo postor hasta que la subasta llegue a su horario de fin, cuando esto sucede, el mejor postor gana la subasta. Antes de ofertar por una parcela, deberás tener suficientes Dólares Linden (L$) en tu cuenta. Puedes ver el saldo actual que se indica como Tu saldo en la sección «Haz tu oferta». Cuando realizas una oferta exitosa, tu oferta máxima se descuenta de inmediato de tu saldo y queda como depósito hasta que ganes la subasta o alguien mejore tu oferta. Si ganas una subasta, el terreno implicará comisiones de asignación del terreno. Antes de ofertar, asegúrate que puedas pagar las posibles comisiones mensuales («aumento de terreno asignado») que pueden ser necesarias. Puedes revisar la asignación de tu terreno accediendo a Tu cuenta Second Life. Puedes ofertar por un terreno que te coloque en un terreno asignado más alto. El sistema te informa si ganar la subasta modificará tus requisitos para el terreno asignado (cada subasta evalúa esto según tu posesión actual de terrenos; si ofertas en distintas subastas, los montos del terreno de las otras subastas no se usarán para el cálculo del terreno asignado). Los grupos no pueden participar en subastas ni como compradores ni como vendedores. Debes ofertar como un individuo y la posesión del terreno se atribuye al ganador como un individuo. Una vez que la subasta termine y que el terreno pase a un nuevo dueño, puedes transferirlo a un Grupo como con cualquier otra parcela, pero tu obligación respecto del terreno asignado puede verse afectada por el período breve de posesión individual. Ofertar por una parcela Escoge la cantidad máxima de Dólares Linden (L$) que estés dispuesto a ofertar, luego ingresa tu oferta y presiona en Realizar oferta. Una vez que realizas tu oferta, verás una página de confirmación de la oferta: Si esa no es la suma que querías ofertar o si cambiaste de opinión, no pulses la opción Realizar. Cierra la ventana del navegador, pulsa en la opción Regresar de tu navegador o en Cancelar. Si aceptas y deseas avanzar, pulsa en Realizar para realizar tu oferta. Ahora puedes ver la Página lugar de oferta y el estado de tu oferta. Para ver la actividad de tus subastas, regresa a la página principal de subastas y pulsa Ver la actividad de mis subastas. Aquí podrás ver las subastas activas en las que estás participando y las ofertas anteriores en subastas (Si algunos datos no aparecen quizás estés viendo una versión desactualizada de la página; intenta pulsar en la opción Actualizar o Volver a cargar de tu navegador). Una vez que ofertaste no puedes disminuir el importe de tu oferta. La única forma de abandonar una subasta en la que eres el mejor postor es si alguien supera tu oferta. Qué pasa luego Durante el proceso de oferta recibes actualizaciones por email cuando realizas una oferta, cuando alguien supera tu oferta, cuando alguien realiza una oferta pero la tuya es mejor y (si tienes suerte) cuando hayas ganado. Puede haber demoras impredecibles en la transmisión de los emails, por lo que quizás deberías acceder a la sección Ver la actividad de mi subasta para verificar el estado de tus subastas. Si eres el mejor postor, lo único que debes hacer es esperar que la subasta cierre. Si realizaste una oferta ganadora y ganas la subasta por un importe menor, recibirás un reembolso por la diferencia. Si quedas fuera de la subasta porque superaron tu oferta, te enviaremos un email y recibirás un reembolso en tu saldo del importe que se tomó como depósito. Si deseas ofertar de nuevo para aumentar tu oferta, puedes hacerlo en Ver la actividad de mi subasta. Si eso era lo máximo que estabas dispuesto a gastar, no debes hacer nada más. «¡Gané!» ¡Felicitaciones, ganaste tu subasta! Ahora que ganaste la subasta eres dueño de la parcela, la parcela quedará a nombre tuyo una hora luego del final de la subasta. Si hay un problema con la titularidad, contacta al Soporte de Second Life. Puedes usar la opción Visitar esta ubicación en tu página de subasta para regresar a tu nueva parcela. Crear tus propias subastas Muy pronto podrás crear subastas para vender parcelas en el continente de las que seas propietario, siempre y cuando la titularidad de la parcela sea individual y no grupal. Podrás configurar los parámetros de la subasta: horario de inicio y fin, oferta mínima e incremento de la oferta. Si la subasta atrae postores, en el horario de fin el ganador obtiene el terreno en forma automática y la oferta ganadora menos la comisión por la subasta (15%) se transferirá en forma automática a tu saldo. Para más información sobre las subastas de terrenos en Second Life, por favor consulta nuestras Preguntas Frecuentes sobre Subastas.

Cómo funciona Cómo calcular el valor equivalente en prim de un objeto La equivalencia en prim es el mecanismo que utiliza Second Life para calcular el peso computacional de un objeto en términos de prims tradicionales. Todos los objetos de malla y todos aquellos que tienen un tipo de forma física no Prim tienen asociado un peso equivalente en prim, con objeto de consumir la capacidad de prim de una parcela de terreno o una región. Por tanto, un objeto con un peso equivalente en prim de 42 equivale a un objeto enlazado compuesto por 42 prims normales. La equivalencia en prim asegura que los objetos de malla y los objetos prim tradicionales reciben los recursos del visor y del servidor que les corresponden, lo cual anima a los creadores de contenidos a seguir diseñando objetos eficientes en términos de prim aunque trabajen con mallas subidas. Cómo funciona Para cada objeto del mundo de Second Life, el mundo virtual compara tres importantes factores de rendimiento: peso de descarga, peso de física y peso de servidor. Después, elige el mayor de los pesos y lo asigna a la malla como valor equivalente en prim de la malla. Normalmente, en el visor solo está visible el valor equivalente en prim resultante. Para ver el peso de física, en la ventana CONFIGURACIONES DEL DEPURADOR, ajusta ShowAdvancedBuilderOptions en VERDADERO. Aquí te ofrecemos una descripción general muy rápida de los diferentes pesos; sigue los vínculos si deseas más información: Peso de descarga: se calcula en función del ancho de banda necesario para descargar y ver el objeto. Los objetos de mayor tamaño y visualmente más complicados tienen un peso de descarga más alto. Puedes reducir el peso de descarga de los objetos complejos generando o subiendo mallas menos complejas para diferentes niveles de detalle cuando subas un modelo. Peso de física: se calcula en función de la complejidad del modelo físico del objeto. Puedes disminuir la complejidad del modelo físico de una malla con las herramientas de análisis y simplificación de la ventana Subir modelo, subiendo tu propio modelo físico con menos detalles o seleccionando un tipo de forma física diferente, como Apariencia convexa, en la pestaña Características de la ventana Herramienta de construcción. Los vehículos deben tener un peso de física de 32 o más, pero pueden tener pesos de descarga o de servidor más altos. Peso de servidor: mide el impacto que tiene un objeto en los recursos de los servidores de Second Life. Los objetos compuestos por muchos prims y que tienen habilitada la física y/o contienen scripts suelen tener un peso de servidor alto. Cómo calcular el valor equivalente en prim de un objeto Cuando un objeto se crea en el mundo virtual, para conocer su valor equivalente en prim puedes editarlo y verlo en la ventana Herramientas de construcción. Junto al número de objetos y prims seleccionados, aparece un tercer número con la etiqueta prim equivs que indica el valor de equivalencia en prim.

Traducción de Linden Lab. Gestión de parcelas Administración de estados In other languages: Deutsch English Français Português Italiano 日本語 Puedes restringir el acceso a los estados y parcelas de tu propiedad o gestionados por ti aplicando como criterio si los usuarios han confirmado que tienen más de 18 años de edad y si han aportado información de pago a Linden Lab. Importante: Si tu terreno incluye contenido Adulto, según la definición de Calificación del contenido de Second Life, es responsabilidad tuya restringir el acceso a aquellos usuarios que hayan confirmado que tienen por lo menos 18 años. Gestión de parcelas Para restringir el acceso a una parcela: Selecciona Mundo > Perfil del lugar > Acerca del terreno. También puedes pulsar con el botón derecho en el terreno y elegir Acerca del terreno. En la ventana ACERCA DEL TERRENO, pulsa la pestaña ACCESO. Asegúrate de que esté marcada la casilla Permitir el acceso público. Para restringir el acceso únicamente a los usuarios que tengan por lo menos 18 años, en Restringir el acceso a residentes verificados, marca la casilla Verificación de edad. Para que solo tengan acceso los usuarios que hayan aportado un método de pago (por ejemplo, una tarjeta de crédito o PayPal) a Linden Lab, en Restringir el acceso a residentes verificados, selecciona la casilla Información de pago aportada. Administración de estados Para restringir el acceso a un estado: Selecciona Mundo > Perfil del lugar > Región/Estado. En la ventana REGIÓN/ESTADO, pulsa la pestaña Estado. Asegúrate de que esté marcada la casilla Permitir el acceso público. Para restringir el acceso únicamente a los usuarios que tengan por lo menos 18 años, en Restringir el acceso a residentes verificados, marca la casilla Verificación de edad. Para que solo tengan acceso los usuarios que hayan aportado un método de pago (por ejemplo, una tarjeta de crédito o PayPal) a Linden Lab, en Restringir el acceso a residentes verificados, selecciona la casilla Información de pago aportada.