Actually, but not quite sure...
It could be that the mesh itself is not as smooth as it should, but it could have been baked with smooth, meaning that, the person uploaded a lower LOD model, but made the Ambient Occlusion map/shadow bake with a higher resolution, so it might be that after you place it a texture you won't notice the squares that much... Just assuming....