arabic language Problem .....

[Tariq Titanium]

Dear SL  team  

 

 i've been noticing an annoying  thing  in all  sl  viewers  that  related  to my  language ( Arabic ) as  when we write  in arabic   the words  well  show backward and hard  to  read  as we have to  try  to  connect  the letters to get  a word from that . and  its specialy  presents  in private messages  .is  there anyway  to fix this serious problem about  a well  used  language on sl ??? 

i hope to  hear from you ASAP  about  a solution for this problem .

thank you  for you  great  work .

 

my best  regards  

Tariq 

[Lindal Kidd]

Tariq, I suggest you file a JIRA issue on this.  Go to https://jira.secondlife.com/secure/Dashboard.jspa?

[Irene Muni]

In addtion to great Lindal answer, a very related JIRA: https://jira.secondlife.com/browse/VWR-20819

PS. We are not Lindens:

(ps. I hesitate even to many of us are "experts", but neither do we have designed that image )