Text on a prim WITHOUT avatar name?

[MadameThespian Underhill]

I'm making a sign that will show text on a prim when I type something into chat using either of the 2 scripting packages from these pages in the wiki library:

http://wiki.secondlife.com/wiki/XyzzyText

http://wiki.secondlife.com/wiki/XyyyyzText

Both work fine for me EXCEPT that they always display my avatar name followed by a colon in the prim text before they display what I've typed.  For example I type into the chat bar "All items on sale this week!" and my sign reads "MadameThespian Underhill: All items on sale this week!"  This does not look very good.  Is there anything I can do to make the script NOT pick up my avatar name in the text that gets shown on the prim?

Any help greatfully appreciated!

MadameThespian Underhill

[Darkie Minotaur]

I just looked at the first example - just dele the following part fom the llSetText(): 

name + ":"

[MadameThespian Underhill]

awesome...thank you!