Hallo Thomas,
deinen Hinweis bezueglich der Beschriftung finde ich gut:
Thomas Galbreus wrote:
Was ich nicht ganz verstehe, ist die ueberweigend englische Beschriftung der Internetseiten eines deutschsprachigen Magazins: "The SL Magazine", "News", "Events", "Locations", "Storys & Interviews" usw. (Die Mehrzahl von "Story" ist uebrigens "Stories".)
In der Tat sind die meisten Beschriftungen in englischer Sprache wobei es sich hier um die mittlerweile gebraeuchlichen Begriffe handelt ... auch bei uns hat sich "Denglisch" ueber die Jahre eingeschlichen. Ich werde dies bei unserem naechsten Meeting einmal mit dem Team besprechen. iface - THE SL MAGAZINE wird jedoch sicherlich englisch bleiben da dies der Name der ersten Stunde ist :smileywink:
Danke fuer deine Rueckmeldung/Bewertung (Feedback)