Fleegix Muromachi

Many keyboard shortcuts show their Windows roots. On my Mac, F2 (function 2) makes the names of inventory items editable. On some keyboards you may have to press the Fn key as well, to toggle it from a brightness control.