Thanks for the suggestions, you guys. I like the old avatars, because I can easily create custom clothing for them. I might also buy one of the mesh avatars that Persephone Emerald suggested and see what clothes would fit it.
A few days, I bought some mesh swimsuits at the marketplace and tried them on my male avatar. Each swimsuit exposed my avatar's butt, and I don't know of any good solutions.