I have done al the tests, like this (on all object the No Transfer in ON, my product will not be transferred)
Hud is just a simple test Cube, and prim is also a simple test Cube.
Copy/Mod HUD and Prim
Copy/Mod HUD and Copy Prim
Copy/Mod HUD and Prim without copy/mod
Mod HUD and Copy/mod prim
Mod HUD and copy prim
Mod HUD and mod prim
mod HUD and prim without copy/mod
Copy Hud and copy/mod prim
Copy Hud and copy prim
Copy HUD and mod prim
Copy HUD wand prim without copy/mod