First off, forgive me, because I'm a beginner who barely knows what I'm doing, as far is scripting is concerned. For all I know, the answer to this is probably very simple and is staring me right in the face...
I found an old, free script in my inventory, 'Multiple Sound Fragments Player", and tried to mod it into a hybrid with a "Sound & Text on Touch" script.
The goal was to have a prim attachment play 4 sound files (rather than the usual 2), in a certain order, when touched.
This version of the script does this, but unfortunately loops both the sound and the chat text indefinitely. I want to have it play all this stuff just once, whenever the prim is touched, with no automatic repeats.
The other drawback is that there is a considerable time delay (6+ seconds) prior to the first sound clip playing and between the subsequent the sound clips. I've tried setting the llSetTimerEvent to lower numbers than 10, but it didn't seem to make any difference.