Krystaline Lokaria

I recently restared SL and I was wondering why I only see blank boxes on SL when english isn't used. If I copy those boxes and paste it onto my computer I am able to see it. How do I fix this?