Hombre, es un trabajo que depende de lo que busques, ya que se podría hacer parecido a tu "avatar humano" lo que es el shape (forma del avatar, altura, hombros, forma de la nariz, etc.), se tendría que buscar una skin (piel del avatar), que fuera los más parecida. Pero si quieres que sea identico, identico... incluso se podría hacer una skin específica para el avatar (los he visto eh?) pero este último caso lógicamente aumentaría el precio del trabajo.
La verdad es que casi todos los avatares en Second Life se parecen mucho ya que todo el mundo quiere aparentar bien y muy poca gente copia exactamente su imagen de RL.
Si necesitas ayuda mandame un IM. Saludos