- Would it not be easier for you as well as SL Residents to have a section on the SL account page that states: Do you want to cash out? - Then let the resident follow the procedure and make them open up a Tilia account with the need of providing the relevant information/documentation and agreeing to the terms?
(Similar to the process of being able to upload mesh - not every resident has to do it.)
This would be a clear process a) on the procedure and b) on the TOS
Forcing everyone to this Tilia account - without a need for the SL service itself is in my eyes a huge workload for you - and