Pues lo que ocurre es que, por una razón o por otra, el número de prims que soporta la parcela está saturado.
¿Cómo saber el número de prims que hay en la parcela? Fácil. Te vas al menú "mundo" en la parte de arriba de la pantalla, y buscas el desplegable "about land" o similar (acerca de parcela o algo así). En el cuadro que te sale, vas a la pestaña Objetos u objects, ahí te dirá los prims que soporta la parcela y los que hay ya en ella.
La cuestión es... ¿sabes el número de prims del objeto que intentas sacar en la parcela? Si tienes una pacelita de 512 m2 y 117 prims o similar, y estás intentando sacar un objeto de 220 prims, por ejemplo, siempre te va a dar ese mensaje. O sea, que el problema puede que no sea que la parcela esté llena, sino que el objeto que intentas sacar sobrepasa la capacidad de prims de la parcela.
Quizás no sería mala idea que fueses a un sandbox, sacases ese objeto, y vieras cuantos prims tiene.
En cualquier caso, suerte.