Hola Ewok, a mi compañera le paso exactamente lo mismo con un objeto no copy. Después de esperar varios días, vaciar el inventario, vaciar cache, etc.. el objeto nunca volvió a aparecer en su inventario. Ella, siendo usuario premium desde hace unos cuantos años, procedió a abrir un ticket comentando el tema, el resultado: hasta día de hoy y va hacer unos cuantos meses de ello: no obtuvo respuesta al ticket ni a las llamadas al numero telefónico de soporte, estas ultimas solo le recomendaban que abriera un ticket.
Desde aquel momento, los objetos no copy, se los viste en alguna parte del cuerpo y luego los suelta al suelo, en vez de rezzearlo directamente al terreno. Este procedimiento solo lo hace con los objetos no copy que son susceptibles ante cualquier fallo a quedarte sin ellos. Hasta hoy, y siguiendo ese procedimiento, no ha vuelto a tener problemas.
Del objeto, ni hablar porque ya nunca supimos mas de el.
Un saludo.