Hi, I have this problem with these dress straps... they look really weird and jagged inworld but in blender they are fine (including when testing in pose mode for weights)
I tried triangulating it, retransferring the weights
Im using avastar with blender 3.3 and the Legacy body kit. (All the latests)