[Uploading files for free on the test server?]

I'm trying to figure out the basics of uploading a mesh. I was told that there is a test server that allows free uploads, but I can't seem to figure it out. Aditi, I assume is the test server, still seems to have a fee to upload something.

Have I misunderstood something or is there something that I need to do first?