Long ago and in another SL I trained models, and my male models all swore by Jeepers Creepers for shoes. I have no idea if they are still there, but worth a search.
Also Boulevard something, a mall, had some nice contemporary clothes for men, but you had to look deep inside the stores to find them.
Sorry I can't offer more, but I've been away from SL for a very long time.