movimenti testa

[ultimovalzer]

Buongiorno,

la testa del mio avatar si muove seguendo gli spostamenti del mouse, con un effetto molto fastidioso. Come si ferma?

[Orion Pastorelli]

 

Stai utilizzando il visualizzatore predefinito di Linden Labs? Oppure stai utilizzando un visualizzatore di terze parti come "Firestorm".

[ultimovalzer]

sto usando firestorm.

[Orion Pastorelli]

Please excuse the lateness of my reply.
Scusa il ritardo nella mia risposta.

I do not speak Italian. I am using Google translate.
Non parlo italiano. Sto utilizzando Google Translate.

The Firestorm wiki has an Italian section, but it is incomplete.
La wiki di Firestorm ha una sezione italiana, ma è incompleta.

https://wiki.firestormviewer.org/index_it

The following is translated from the English wiki:
Quanto segue è tradotto dal wiki inglese:

https://wiki.firestormviewer.org/preferences_firestorm_tab

Step One / Primo passo

Firestorm Preferences
Preferenze di Firestorm

This window is accessed from the top menu bar → Avatar → Preferences, or by pressing Ctrl-P.
Questa finestra è accessibile dalla barra dei menu in alto → Avatar → Preferenze, o premendo Ctrl-P.

Step Two / Passo due

Avatar Tab
Scheda Avatar

● Amount that Avatar's head follows Mouse:  Set both these sliders to zero if you do not want your avatar's head following the mouse cursor for unfocused mouse movement. They do not affect whether your head moves to look at something your camera is focused on.
● Quantità che la testa dell'avatar segue il mouse:  imposta entrambi questi cursori su zero se non vuoi che la testa dell'avatar segua il cursore del mouse per movimenti del mouse non focalizzati. Non influiscono sul fatto che la testa si sposta per guardare qualcosa su cui è focalizzata la fotocamera.

     ■ Vertical range that avatar's head follows mouse:  Controls how far or how little your head moves up and down to follow the movement of your mouse cursor.
     ■ Intervallo verticale in cui la testa dell'avatar segue il mouse:  controlla quanto la testa si sposta in alto o in basso per seguire il movimento del cursore del mouse.

     ■ Horizontal range that avatar's head follows mouse:  Controls how far or how little your head moves left and right to follow the movement of your mouse cursor.
     ■ Intervallo orizzontale in cui la testa dell'avatar segue il mouse:  controlla la distanza o il movimento minimo della testa da sinistra a destra per seguire il movimento del cursore del mouse.

     ■ Disable random avatar eye movements:  As the title suggests.
     ■ Disabilita i movimenti casuali degli occhi degli avatar:  come suggerisce il titolo.

Edited October 25, 2019 by Orion Pastorelli

[Orion Pastorelli]

Furthermore, there is an Italian language Firestorm support group.
Inoltre, esiste un gruppo di supporto Firestorm in lingua italiana.

https://my.secondlife.com/groups/d3b4c8a3-cfd7-3218-65fb-d7e499d1efab?id=d3b4c8a3-cfd7-3218-65fb-d7e499d1efab

[ultimovalzer]

Grazie, tutto risolto