problem newbie: maitreya blender to sl

[jdoet]

hello, so newbie in creating clothes for maitreya I started trying to create a t-shirt from Marvelous designer then imported to blender and finally saved with avastar to upload to SL, I still find myself with this problem my teeshirt so it's stuck to my lara dev kit clothes under blender, is not in SL: it's probably a problem of newbie, but if someone could tell me what I forget, it would be nice.

as many videos are in English and I'm french, I have a little trouble following them , but i try ^o^

 

thank you so much for your help

 

[Gingir Ghoststar]

Object - Apply -  Rotation and Scale

 

if that doesn't fix it. hit Alt+Q. 

 

Are you using the correct version of avastar? 

 

Is that the newest Maitreya kit? 

[Kyrah Abattoir]

Is it the official devkit?

[jdoet]

Thank you again for your help Kyra and Gingir , I have certainly misunderstood (grrr my poor english ) how to use the "bind to armature", because setting on "meshes" and not on "bones" as I had seen in a video, I have a better result!
here is what I get now: what do you advise me to improve this without having to use the alfas of the maitreya hud?

I really hope not to pollute the forum with my questions of newbie, but I did not find an answer in the French part of the forum

to learn and have the same menus of tutorials video  i use blender 2.75 and avatar 1.7.1

Edited February 8, 2019 by jdoet