Jump to content
Sign in to follow this  
Pamela Galli

Does anyone else get Google Translated support requests like this?

Recommended Posts

This is  an IM I received today, verbatim:

 

"Hello Pamela Welsh convenience store a few days conce. 

I want to ask you to solve this problem milkings. 

I lined inside he gave this lime. Have you cheated on me this is not fair

looking at the people who are taking these photographs home"

 

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Pamela Galli wrote:

I want to ask you to solve this problem
milkings

Yes please solve that milking problem, your poor cows are leaking all over the place, that cannot be healthy!

Share this post


Link to post
Share on other sites

I cant say for sure this is the result of a Google Translation gone bad, but I have no other explanation for it. 

Doesn't really explain the Welsh convenience store, tho.

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites


Pamela Galli wrote:

I cant say for sure this is the result of a Google Translation gone bad, but I have no other explanation for it. 

Doesn't really explain the Welsh convenience store, tho.

 

 

Maybe they milk cows there to assure the freshest possible milk. Why they put lime in it is a mystery or how you cheated on someone you don't know remains a mystery.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites


Pamela Galli wrote:

This is  an IM I received today, verbatim:

 

"Hello Pamela Welsh convenience store a few days conce. 

I want to ask you to solve this problem milkings. 

I lined inside he gave this lime. Have you cheated on me this is not fair

looking at the people who are taking these photographs home"

The lime belongs in the...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Geez that will be a hard job to clear.

More looks like the useless texts put in emails to pass a spam-filter.

A word by word translation with a dictionary ? Yes the things printed on paper with pages and .... ;-)

Monti

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×