I have quite a few international customers (don't know quite how I got them) and usually Google translation does a good job. Lately though I have been getting an increasing amount of Portuguese customers & with this particular language it seems Google translation really struggles... it is quite hacky and very tough to communicate even the simplest of ideas.
Does anybody know of a good translation system for Portuguese language?
I feel bad I can't serve these people as smoothly as my other customers 
I would hire multi-lingual CSRs as this is obviously the optimal solution, but I can't afford that as I'm just an artist working from home.
_________
Eu tenho bastante alguns clientes internacionais (não sei bem como cheguei eles) e tradução geralmente Google faz um bom trabalho. Ultimamente apesar de eu ter recebido uma quantidade crescente de clientes Português e com essa linguagem particular, parece tradução Google realmente lutas ... é bastante hacky e muito difícil de se comunicar até mesmo a mais simples das idéias.
Alguém sabe de um sistema de tradução boa para a linguagem Português?
Eu me sinto mal Eu não posso servir essas pessoas tão bem quanto meus outros clientes: mate-motes-impaciente:
Eu iria contratar multi-lingual CSRs como este é, obviamente, a solução ideal, mas eu não posso pagar que, como eu sou apenas um artista trabalhando em casa.
